Anonim

சமீபத்தில் நான் மேடகா பெட்டியின் இரண்டு பருவங்களையும் பார்த்தேன். மியூகா அன்ஸென் முதன்முதலில் தோன்றி எண்களில் பேசிய இரண்டாவது சீசனின் ஆரம்பத்தில் இது இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன். இது என் விஷயத்தில் இருந்ததா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவளுடைய வரிகள் அனைத்தும் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை, எனவே அதை மொழிபெயர்க்க முடியுமா அல்லது எண்களைத் தோராயமாக அங்கே வைத்திருந்தால் தெரிந்து கொள்வது சுவாரஸ்யமாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்.

இது சாத்தியமானால், தயவுசெய்து எப்படி என்பதைக் காட்டுங்கள் அல்லது அது எவ்வாறு விவரிக்கப்படுகிறது என்பதற்கான குறிப்பைக் கொடுங்கள்.

4
  • சரி, அவளுடைய சொற்றொடர்களின் பட்டியலையும், அதற்கு ஒதுக்கப்பட்ட எண்களையும் வானிலை அறிய அவை சீரற்றவை அல்லது முதல் இடத்தில் இல்லை. 4136163735641? means 'Did You Think You Were the Strongest Here or Something?' (お前最強ってなんだと思う?, Omae Saikyō tte Nanda to Omou?) in Myouga Unzen's self-created language. இந்த உதாரணத்தைப் பார்க்கும்போது Omae மற்றும் Omou 41 க்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன
  • எனக்குத் தெரிந்தவரை, மங்கா மற்றும் அனிம் ஆகிய இரண்டிலும் "மொழிபெயர்க்கப்படாத" 1 வரி மட்டுமே உள்ளது, இது மேடகாவைத் தட்டித் தட்டியபின் அவர் பேசிய வரி (முதலில்?). நான் இந்தத் தொடரைப் பார்க்கவில்லை / பின்பற்றவில்லை, அதனால் இன்னும் அதிகமாக இருக்கலாம், ஆனால் அந்த வரி என்று நான் நினைக்கிறேன் ஒன்று: 564212412097135 163845618641984 612401842619842 617246109842671 927481124124 2354!
  • யாராவது ஜப்பானிய மொழியில் தேர்ச்சி பெற்றிருந்தால், அவர்கள் அதை "め だ か ク ス key key" என்ற முக்கிய வார்த்தைகளுடன் ஆராய்ச்சி செய்ய முயற்சி செய்யலாம். ஜப்பானிய Yahoo! பதில்கள் இங்கே. சொற்களின் பட்டியல் உள்ளது, ஆனால் இறுதியில், சிலர் "இது ஒரு சீரற்ற எண்" என்று பதிலளித்தனர்.
  • இந்த முகப்புப்பக்கம் 3.nifty.com/tawarayutaka/ipage/suujigengo/… ஐப் பயன்படுத்தி பதிலைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்யலாம். விடுபட்ட எண்ணை நீங்கள் ஜப்பானிய மொழியில் மொழிபெயர்க்க வேண்டும், அவற்றை மீண்டும் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்க வேண்டும்.

என்னால் கருத்துத் தெரிவிக்க முடியாது, ஆனால் இது பயன்படுத்தப்பட்டு வரும் சொற்கள் அல்ல, ஏனென்றால் ஆங்கில டப்பில், "நான் மீண்டும் தாக்க வேண்டும்!" மேலும் "இதோ இன்னும் ஒன்று!" "21487214" இலிருந்து வருக. ஆகவே, இரண்டு சொற்றொடர்களும் ஆக்ரோஷமான நோக்கத்தைக் கொண்டிருப்பதால், சொல்லப்படும் சொற்களின் நோக்கத்துடன் இது ஏதாவது செய்யக்கூடும்.

1
  • ஆங்கில டப் அசல் ஜப்பானிய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் சில நேரங்களில் ஸ்கிரிப்டை மாற்றுவதற்கான படைப்பு சுதந்திரம் வழங்கப்படுகிறது, எனவே அது இருக்கக்கூடாது உண்மையானது மொழிபெயர்ப்பு.