குழந்தைகள்-டச்சு உயரடுக்கு நாணய வர்த்தகரின் தியாகம் # பிஸ்ஸாகேட்டை வெளிப்படுத்துகிறது
சமீபத்தில், நருடோவில் பயன்படுத்தப்படும் நிறைய கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் நுட்பங்களின் பெயர்கள் நாட்டுப்புறக் கதைகளிலிருந்து பெறப்பட்டவை மற்றும் / அல்லது தெய்வங்கள் மற்றும் விருப்பங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. சில மாதிரிகள் இருக்கும்:
- இசானகி - ஜப்பானிய புராணங்களிலும் ஷின்டோவிலும் ஏழு தெய்வீக தலைமுறையினரிடமிருந்து பிறந்த தெய்வம்
- ஜிரையா - முதலில் ஒகட்டா ஷுமா ஹிரோயுகி என்று அழைக்கப்பட்டது, இது ஜப்பானிய நாட்டுப்புறக் கதையான ஜிரையா ஜி கெட்சு மோனோகாதாரியின் தலைப்பு பாத்திரம்
எனவே, நருடோவில் பயன்படுத்தப்படும் பல பெயர்கள் ஏன் இத்தகைய விஷயங்களிலிருந்து பெறப்படுகின்றன? இது நருடோவில் மட்டுமே பொதுவானதா, அல்லது இது மற்ற தொடர்களிலும் நடக்கிறதா?
4- கலாச்சார குறிச்சொல்லைச் சேர்ப்பது சரியாக இருக்காது?
- @ டெபல் டன்னோ, மோசமாக அதை சேர்க்கவும். அங்கு இருக்க மனநிலை இல்லாவிட்டால் அது அகற்றப்படும் ^^.
- அதில் இருந்து ஒரு கேள்வியை உருவாக்கும் .. ஆனால் முதலில் சில சரியான தரவு மாதிரிகள் கிடைக்கும். :)
- al டெபல் இங்கிலாந்தில் இருந்து வெள்ளை டிராகன் புராணக்கதை அதனுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் என்று நான் நம்புகிறேன்;) ஆனால் ஆமாம் இது வேறு ஒரு கேள்வி ^^
கிஷிமோடோ ஜப்பானிய கலாச்சாரம் மற்றும் புராணங்களின் ரசிகர். அமேதராசு, சுக்குயோமி மற்றும் சுசானோ, இஸானாமி, இசானகி மற்றும் கோட்டோமாட்சுகாமி, ஜிரையா, சுனாட் மற்றும் ஒரோச்சிமாரு ஆகிய மூவரும், டோட்சுகாவின் வாள் மற்றும் யாடாவின் மிரர் வரை பல குறிப்புகளை அவர் பயன்படுத்தியுள்ளார்.
பல மங்காக்காக்களுக்கு ஜப்பானிய கலாச்சாரத்திலிருந்து அவசியமில்லை, ஆனால் வேறு பல மூலங்களிலிருந்தும் உத்வேகம் உண்டு. ஒரு நல்ல உதாரணம் ஒன் பீஸ், பல குறிப்புகளுடன். ஒரு உதாரணம் உசோப் - பொய் (யுஎஸ்ஓ) என்ற ஜப்பானிய வார்த்தையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது, ஈசோப் (ஓநாய் அழுத பையனைப் பற்றிய அவரது கட்டுக்கதை, அவர் முதலில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது அவர் இருந்த சரியான நிலைமை), மற்றும் பிஸ்கோச்சியோ, உசோப்பிற்கு மிக நீண்ட மூக்கு இருப்பதால், பினோச்சியோவைப் போல, அவர் ஒரு பொய்யைக் கூறும்போதெல்லாம் நீண்ட நேரம் வளரும்.
