மோர்கன் ஃப்ரீமேன் மிருகத்தின் அடையாளத்தை டிகோட் செய்கிறார் | கடவுளின் கதை
அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட அகிரா திரைப்படம் (மங்கா அல்ல) ஒட்டுமொத்த வெளிப்படுத்தல் கருப்பொருள்களுக்கு கூடுதலாக பல வெளிப்படையான ஜூடியோ-கிறிஸ்தவ மத சொற்களைக் கொண்டுள்ளது. இவற்றில் மிக முக்கியமானவை (2001 டப்பில் இருந்து):
நியோ-டோக்கியோவின் குடிமக்கள் டெட்சுவோ தொட்டி ஓடுகளைத் திசைதிருப்பி ஹெலிகாப்டர்களையும் தொட்டிகளையும் அழிக்கும்போது, யாரோ "இது பெரிய விழிப்புணர்வு!" மற்றொருவர், "ஏமாற வேண்டாம்! இது பேரானந்தம் அல்ல! அவர் ஒரு பொய்யான மேசியா!"
பின்னர், லேடி மியாகோ தனது பரிவாரங்களுடன் தோன்றி, போரின் குழப்பத்தின் போது, "எங்கள் காலத்தின் அசுத்தமான விசுவாசிகள் அனைவரையும் எரிக்குங்கள்! குழந்தைகளே, நீங்களே மீண்டும் பிறப்பீர்கள். எங்கள் இதயங்களை நுகருங்கள்! எங்கள் அசுத்தத்தை கழுவுங்கள் நித்திய நெருப்பில் உள்ள இருதயங்கள்! "
திரைப்படத்தின் வெவ்வேறு வெட்டுக்கள் வெவ்வேறு இயக்க நேரங்களைக் கொண்டிருக்கலாம் என்றாலும், நான் குறிப்பிடும் காட்சிகள் தோராயமாக 1:06:00 முதல் (வெடிக்கும் ஹெலிகாப்டரின் புகையிலிருந்து டெட்சுவோ வெளிநடப்பு) 1:08:00 வரை (நேசுவின் தப்பிக்கும்), பின்னர் 1:10:00 (மியாகோவின் பரிவாரங்கள்) 1:12:00 வரை (டெட்சுவோ பாலத்தை அழிக்கிறது).
இந்த மத குறிப்புகள், அமெரிக்க கிறிஸ்தவ சமுதாயத்திற்கு மிகவும் பரிச்சயமானவை, அசல் ஜப்பானிய உரையாடலின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததா, அல்லது அவை ஆங்கில டப்பிற்கு 'மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்டன'? அசல் ஜப்பானிய சூழலில் இந்த மேற்கோள்களின் பொருள் என்ன? (எ.கா., இது மெசியானிக் புள்ளிவிவரங்கள் அல்லது பேரானந்தம் போன்றவற்றைக் குறிக்கிறதா?)
2- அந்த வரிகள் நிகழும்போது படத்தில் தோராயமான நேரங்களைக் கொடுக்க முடியுமா? அசல் ஜப்பானிய பேசும் உரையை நான் கேட்க விரும்புகிறேன்.
- நிச்சயமாக, ill கில்வா - திரைப்படத்தின் வெவ்வேறு வெட்டுக்கள் வெவ்வேறு இயக்க நேரங்களைக் கொண்டிருக்கலாம், நான் குறிப்பிடும் காட்சிகள் தோராயமாக 1:06:00 முதல் (வெடிக்கும் ஹெலிகாப்டரின் புகையிலிருந்து டெட்சுவோ வெளிநடப்பு) 1:08:00 வரை நிகழ்கின்றன (நெசுவின் தப்பித்தல்), பின்னர் 1:10:00 வரை (மியாகோவின் பரிவாரங்கள்) 1:12:00 வரை (டெட்சுவோ பாலத்தை அழிக்கிறது). மிக்க நன்றி!
இவை அசலில் கிறிஸ்தவத்தைப் பற்றிய நேரடி குறிப்புகள் அல்ல.
அகிரா டேங்க் ஷாட்டில் இருந்து தப்பிப்பிழைப்பதைக் காணும்போது, பார்வையாளர்களிடையே உரையாடல்:
������������
பகவான் அகிரா!������������������������
இது இறைவன் அகிராவின் வருகை / வருகை!���������������������������������������������������������������������
இல்லை! ஏமாற்ற வேண்டாம்! அது பகவான் அகிரா அல்ல!������������������������������������
வாயை மூடு! அகிரா ஆண்டவர் நீண்ட காலம் வாழ்க!
(கோரின், லிட். வருகை), இது ஓரளவு ... ஆன்மீகம். ஆனால் இது கிறிஸ்தவத்தை நேரடியாகக் குறிப்பதாகத் தெரியவில்லை, மாறாக ஒரு கடவுளைப் போன்ற ஒரு மனிதனின் வருகை அகிரா.
இரண்டாவது காட்சி பெரும்பாலும் ஒரே மாதிரியானது, அதில் துணைப்பொருள் ஆன்மீகம் ஆனால் கிறிஸ்தவ அல்லது உண்மையில் மதமல்ல.
������������������������
ஓ, தூய்மையின் தீப்பிழம்புகள்!���������������������������
இந்த ஊழல் நிறைந்த நகரத்தை எரிக்கவும்!������������������������������������������������
எங்கள் தூய்மையற்ற இதயங்களை எரிக்கவும்!���������������������
பயப்படாதே!���������������������������������
உங்கள் உடல்கள் தீப்பிழம்புகளால் சுத்தப்படுத்தப்படும்!
விசுவாசிகள் அல்லது நம்பிக்கையைப் பற்றி எதுவும் இல்லை, மீண்டும் பிறப்பதைப் பற்றி எதுவும் இல்லை.
