சைலர் மூன் குறிப்பு என்ன அர்த்தம்?

குட் நைட் எல்லோரும் - அனிமேனியக்கின் அல்டிமேட் இன்வென்டோஸ் மற்றும் வயது வந்தோர் நகைச்சுவைகள்

அத்தியாயம் 5 இல் - அமி கவாஷிமா, பள்ளிக்குப் பிறகு ஆமியுடன் டைகா சந்தித்தபின், ரியூஜி அன்று மாலை டைகாவின் குடியிருப்பில் சென்று தேநீர் அருந்த ஏன் வரவில்லை என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். டைகா தனது போர்வைகளில் சுருண்டு கிடப்பதைக் காண்கிறான்.

ஒரு கட்டத்தில் அவள் மாலுமி மெர்குரியின் பெயரைப் பற்றி பேசுகிறாள், ஆனால் எனக்கு இது உண்மையில் புரியவில்லை. நான் அமெரிக்க ஆங்கில டப் சைலர் மூனுடன் வளர்ந்ததால், மாலுமி மெர்குரியின் உண்மையான பெயர் ஆமி.

எனவே நான் யோசிக்கிறேன், மாலுமி மெர்குரி மற்றும் ஆமியின் பெயர்களைப் பற்றி டைகா என்ன பேசுகிறார் அவர்கள் ஒத்த ஒரு நல்ல விஷயம் ஏன்? (அவர் குறிப்பிட்டுள்ள மற்ற நன்மைகளுடன் ஒப்பிடுகையில், உயரமாக இருப்பது மற்றும் கிடாமுராவின் குழந்தை பருவ நண்பர்.)

2

• இது எனக்கு மட்டுமே அல்லது இணைப்பு உண்மையில் உடைந்துவிட்டதா?
• irmirroroftruth அதை சரி செய்தது

கவாஷிமா ஆமி, 5 வது அத்தியாயத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது டோராடோரா!, மாலுமி மெர்குரியின் சிவில் வடிவத்தின் அதே பெயரை (முதல் பெயர்) கொண்டுள்ளது; பெயர் ஒரே உச்சரிப்பு மட்டுமல்ல, அவை ஒன்றையும் பகிர்ந்து கொள்கின்றன காஞ்சி (சீன எழுத்துக்கள்).

(கவாஷிமா அமி)

(மிசுனோ அமி)

"" நதி "+" தீவு, "மற்றும்" நீர் "+" புலம் ", எனவே இருவருக்கும் நீர் தீம் உள்ளது ஒலி புத்துணர்ச்சி. மொழிபெயர்ப்பது கடினம், ஏனென்றால் ஒருபோதும் தனியாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை (இதற்கு "துணை" என்ற பொருளைக் கொண்டிருக்கலாம், ஆனால் அது இங்கே நோக்கம் கொண்ட பொருள் அல்ல ). அழகானது, எனவே இது மிகவும் விரும்பப்பட்டதாகும் காஞ்சி பெண்கள் பெயர்களுக்கு மற்றும் மிகவும் மதிக்கப்படும்.

(ஐசாகா டைகா), இதற்கு மாறாக, அழகான படங்களை ஒரே மாதிரியாகக் குறிக்கவில்லை . "சந்திப்பு" அல்லது "சந்திப்பு" மற்றும் என்றால் “சாய்வு” அல்லது “மலை” என்று பொருள். es (டைகா டோராமா), இவை ஒரு வரலாற்று காலகட்டத்தில் அமைக்கப்பட்ட வியத்தகு தொலைக்காட்சித் தொடர்கள், மற்றும் சொற்றொடர் taiga shosetsu), அதாவது ஒரு கருப்பொருளைக் கொண்டு செல்லும் நாவல்களின் வரிசை, a.k.a. ரோமன்-ஃப்ளூவ். இது மிகவும் பொதுவானதல்ல காஞ்சி சிறுமிகளின் பெயர்களுக்கு இது "பெரிய" அல்லது "பெரிய" என்று பொருள்படும் என்பதால் (இது "பெரிய" அல்லது "தீவிரமான" சேர்க்கைகளைப் போலவே நேர்மறையான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது). "புலி" என்பதற்கான முக்கிய ஜப்பானிய சொல் (டோரா),������������������(டைகா) சாத்தியமாகும் (குறிப்பாக விளையாட்டு அணிகளின் பெயர்களான [ஹன்ஷின் டைகாசு]), எனவே அவரது புனைப்பெயர் சொற்களில் ஒரு நாடகமாக இருக்கலாம்.

மிசுனோ அமி மற்றும் மாலுமி மெர்குரி (தனித்தனியாக தரவரிசை) தொடர்ந்து எழுத்து புகழ் வாக்கெடுப்புகளில் உயர்ந்த இடத்தைப் பிடித்தன. # 1 இடத்திற்கான மற்ற அனைத்து பெண் அனிம் கதாபாத்திரங்களையும் அவர் வென்றார் அனிமேஜ் பத்திரிகையின் மே 1993 வாக்கெடுப்பு, எனவே அவர் புத்திசாலித்தனமாக (ஒரு மேதை IQ உடன்) நன்கு அறியப்பட்டவர், ஆண் ஒட்டாகுவுடன் நீடித்த பிரபலமாக இருந்தார், பொதுவாக நன்கு விரும்பப்பட்டவர். அவள் உயரமாக கருதப்படவில்லை (அசல் ஐந்து மாலுமி வீரர்களில், மாலுமி வியாழன் உயரமானவர் என்று அறியப்படுகிறது, ஆனால் பின்னர் சில வெளிப்புற சூரிய குடும்ப வீரர்கள் மற்றும் ஸ்டார்லைட்டுகளுடன் ஒப்பிடுகையில் அவள் குறுகியவள்).

1

• அது ஒரு சிறந்த பதில்!

மாலுமி நிலவின் ஜப்பானிய பதிப்பில், மாலுமி புதனின் பெயர் அமி மிசுனோ. மாலுமி மெர்குரி மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் குற்றச் சண்டைக்கு வெளியே புகழ் பெற்றவர், அவர் மிகவும் புத்திசாலி.

டைகா ஏன் அதைப் பற்றி பொறாமைப்படுகிறாள் என்று - அவள் தன் உயரம் மற்றும் "வித்தியாசமான பெயர்" பற்றி புகார் செய்கிறாள் (இது மிகவும் பொதுவானதல்ல, மேலும் "பாம்டாப் புலி" என்ற புனைப்பெயரைத் தூண்டுகிறது), மேலும் ஆமியின் உயரத்தையும் பெயரையும் பொறாமைப்படுகிறாள். பல இளம் பெண்களுக்கு நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் மதிப்பிற்குரிய முன்மாதிரி.

அமி குறிப்பாக க orable ரவமான பெயராக இருப்பதை விட இது பெரும்பாலும் ஒப்பீடுகளுக்காகவே என்று நான் நினைக்கிறேன்.