தரவரிசை மக்ஜியோலியின் 12 கிரேஸி சுவைகள் - கொரிய அரிசி ஒயின்! (ஒன் மேட் மீ காக்!)
சூசி நோ கர்கன்டியாவில், லெட் (மற்றும் அவரது நாகரிகம்) பூமியில் பேசும் மொழியிலிருந்து வேறுபட்ட மொழியைப் பேசுகிறார்.
கண்ணோட்டத்தைப் பொறுத்து, ஒரு பக்கம் ஜப்பானிய மொழியையும், மறுபக்கம் வெளிநாட்டு மொழியையும் பேசுகிறது. புள்ளி-பார்வை மற்ற பக்கத்திற்கு மாறும்போது எப்போதாவது அவை மாறுகின்றன.
எடுத்துக்காட்டுகள்:
- லெட் சேம்பருடன் பேசும்போது, அவர்கள் ஜப்பானிய மொழியில் பேசுகிறார்கள். எல்லோரிடமிருந்தும் வரும் உரையாடல் அந்நிய மொழியில் உள்ளது.
- பினியன் ஹேங்கரில் லெட் உடன் எதிர்கொள்ளும்போது, அவரும் ஆமியும் ஜப்பானிய மொழி பேசுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் லெட் வெளிநாட்டு மொழியைப் பேசுகிறார்.
வெளிப்படையாக, அவர்கள் இல்லை உண்மையில் மொழிகளை மாற்றவும். கதாபாத்திரங்கள் அனுபவிக்கும் மொழித் தடையை வலியுறுத்துவதற்கு மட்டுமே இது செய்யப்படுகிறது.
ஆனால் எப்படியிருந்தாலும், அவர்கள் பேசும் இந்த வெளிநாட்டு மொழி என்ன?
இது ஒரு உண்மையான மொழியா, அல்லது ஏதாவது உருவாக்கப்பட்டதா?