அயகா ஓஹாஷிக்கு "ஹெகோ-சின்" என்ற புனைப்பெயர் ஏன் உள்ளது?

【Goûter ▼】 நட்சத்திரம் !! - \ "தி ஐடோல்ம் @ ஸ்டெர் சிண்ட்ரெல்லா பெண்கள் அனிமேஷன் திட்டம் \" 【முழு அட்டை / 3 人で歌

அயகா ஓஹாஷி ஒரு ஜப்பானிய குரல் நடிகை (seiyu). அவளுக்கு "போன்ற புனைப்பெயர்கள் உள்ளனஹாஷ் "மற்றும்"ஹெகோ-கன்னம்'.

அந்த வார்த்தை "ஹாஷ் "அவரது குடும்பப் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது"ஓஹாஷி"இருப்பினும், அவரது பெயரில் எங்கும் ஒலியின் மூலமாக இருக்கக்கூடிய எந்த பாத்திரமும் இல்லை"ஹெகோ-கன்னம்'.

இந்த நாட்களில், அவள் "ஹெகோ'. 'ஹெகோ"அநேகமாக சுருக்கப்பட்ட பதிப்பாகும்"ஹெகோ-கன்னம்'.

அயகா ஓஹாஷிக்கு "ஹெகோச்சின்" என்ற புனைப்பெயர் ஏன்?

அவரது ஜப்பானிய விக்கி பக்கம் அந்த புனைப்பெயரின் தோற்றத்தை நமக்கு சொல்கிறது:

��

வெப்

அடைப்புக்குறிக்குள் எனது மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும்:

புனைப்பெயர்

அவரது புனைப்பெயர்களில் ஒன்று "ஹெகோ-சின்" என்பது 2013 ஆம் ஆண்டில் இகராஷி ஹிரோமி (மற்றொரு ஜப்பானிய குரல் நடிகை) இன் வலைத் தொடரில் ஓஹாஷி விருந்தினராக தோன்றிய ஒரு சம்பவத்திலிருந்து வந்தது. இகராஷி ஹிரோமியின் சேனல் திறந்த மூலமாகும்! நிகழ்ச்சியில் ஓஹாஷி மிஸ்போக் மற்றும் தவறாக கூறினார் "hegochin தலை "(இது முட்டாள்தனமானது), அங்கு" தலைக்கு கோச்சின் "என்று சொல்ல வேண்டும். அவள்" ஹெகோ "என்றும் அழைக்கப்படுகிறாள், இது" ஹெகோ-சின் "இன் குறுகிய பதிப்பாகும்.

(கோச்சின்) என்பது ஒரு ஓனோமடோபாயிக் சொல், இது ஒரு பெரிய பொருளின் சத்தத்தை ஒருவரின் தலையில் தாக்கும். இங்கே திசையைக் குறிக்கும் ஒரு துகள். கானா பொதுவாக "அவர்" என்று சொற்களில் உச்சரிக்கப்படுகிறது, ஆனால் ஒரு துகள் என அதை "இ" என்று உச்சரிக்க வேண்டும். எனவே என்று சொற்றொடர் சரியான வாசிப்பு "atama இ gochin" இருந்தது, ஆனால் Ohashi நினைத்தேன் அனைவரும் ஒன்றாக அவர் "hegochin" அது உச்சரிக்கப்படுகிறது எனவே, ஒரு வார்த்தை கூட இடம்பெறவில்லை. அவளுடைய தவறுக்கு வழிவகுத்த மற்றொரு தந்திரமான விஷயம் ஹிரகனா மற்றும் அதன் கட்டகனா ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறது.