Anonim

எம்.எஃப்.கே படுகொலை பற்றிய செய்திகளை ஆர்.எஃப்.கே வழங்குகிறது

எபிசோட் 1 இல் பாகுன் !!, சுமார் 20 நிமிடங்களில், ஜான் எஃப். கென்னடியிடமிருந்து கடன் வாங்கப் போவதாக ஓன்சா குறிப்பிடுகிறார், மேலும் க்ரஞ்ச்ரோல் பின்வருமாறு மொழிபெயர்த்ததை கூறுகிறார்:

உலகெங்கிலும் மோட்டார் சைக்கிள்களை ஏற்றுமதி செய்வதில், நமது ஜப்பான் தேசம் அனைவருக்கும் சுதந்திரத்தையும் நீதியையும் கொண்டு வந்துள்ளது. இன்னும், "சுதந்திரம், சுசுகி சவாரிகளைத் தவிர" என்று உங்கள் இதயத்திற்குச் சொல்ல முடியுமா? சுசுகியைத் தவிர நாம் அனைவரும் இறைவன் முன் சமம்.

எந்த கென்னடி சொற்பொழிவு அவள் அதை எடுக்கிறாள்? மேலும், அனிம் ஜே.எஃப்.கேயின் படம் இங்கே.

2
  • அனிம் ஜே.எஃப்.கே படத்திற்கு +1. சில வாரங்களுக்கு முன்பு நான் கில் லா கில் முடித்ததிலிருந்து நான் பார்த்த விசித்திரமான விஷயம் இதுதான்.
  • அனிமேஷில் கென்னடிஸுக்கு இது ஒரு நல்ல பருவம்! 4 ஆம் எபிசோடிற்கான முன்னோட்டத்தில் ராபர்ட் கென்னடியின் "உறுதிப்படுத்தும் நாள்" உரையை பெனியோ மேற்கோள் காட்டுகிறார் ச ouse சி நோ ஒன்ம ou ஜி: "பெரிதும் தோல்வியடையத் துணிந்தவர்கள் மட்டுமே, எப்போதும் பெரிதும் சாதிக்க முடியும்".

கென்னடியின் 1963 சிவில் உரிமைகள் முகவரியின் பின்வரும் பத்தியை ஒன்சா தளர்வாக மாற்றியமைக்கிறார் என்பது எனது சிறந்த யூகம்:

நாங்கள் உலகெங்கிலும் சுதந்திரத்தைப் பிரசங்கிக்கிறோம், அதை நாங்கள் அர்த்தப்படுத்துகிறோம், இங்கே எங்கள் சுதந்திரத்தை வீட்டிலேயே மதிக்கிறோம்; ஆனால் நாம் உலகுக்குச் சொல்ல வேண்டுமா, மிக முக்கியமாக ஒருவருக்கொருவர், இது நீக்ரோக்களைத் தவிர இலவசங்களின் நிலம்; நீக்ரோக்களைத் தவிர எங்களுக்கு இரண்டாம் தர குடிமக்கள் இல்லை; நீக்ரோக்களைப் பொறுத்தவரை தவிர, எங்களிடம் வர்க்கம் அல்லது சாதி அமைப்பு இல்லை, கெட்டோக்கள் இல்லை, மாஸ்டர் இனம் இல்லை?

ஒன்சா பயன்படுத்தும் "தவிர ..." மொழி கென்னடியின் சொற்பொழிவில் பயன்படுத்தப்பட்ட தோராயமாக பொருந்துகிறது, ஆனால் அது செல்லும் வரை. முகவரியின் ஜப்பானிய பதிப்பை நீங்கள் பார்த்தால் (இது அதிசயமாக உள்ளது), வாக்கிய அமைப்பு கென்னடிக்கு இணையாக இல்லை என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள். கென்னடியின் பேச்சில் மதம் பற்றிய குறிப்புகள் எதுவும் இல்லை, எனவே ஒன்சாவின் பேச்சில் அது என்ன செய்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

ஒருவர் அவர்களின் மூலத்திலிருந்து மாற்றப்படாமல் உயர்த்தப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கும் ஒன்சாவின் பேச்சின் துண்டுகளுக்கு கூகிள் (எ.கா. 「自 ら の と」 」) உங்களுக்கு எதுவும் கிடைக்காது பாகுன் !! முடிவுகள்.

சுருக்கமாக, அமெரிக்காவின் மிகப் பெரிய ஜனாதிபதிகளில் ஒருவரை நான் மேற்கோள் காட்ட விரும்புகிறேன்:

"மெதின்க்ஸ் சில பயிற்சியாளர்கள் நேரத்திற்கு நசுக்கப்பட்டனர் மற்றும் கென்னடியின் உரைகளின் பகுதிகளாக சீரற்ற உத்வேகம் தரும் மேற்கோள்களை அனுப்பினர்."
-ஆபிரகாம் லிங்கன்

1
  • ஜே.எஃப்.கே மேற்கோள் மற்றும் பாகுயோன் மேற்கோளுக்கு இடையில் இந்த போட்டி போதுமானதாக இருக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், ஒரு கட்டத்தில் ஜே.எஃப்.கேயின் உரையைப் படித்த ஒருவர் ஓன்சாவின் உரையை அதன் பொது கட்டமைப்பின் குறைபாடுள்ள போலி நினைவகத்திலிருந்து எழுதியிருக்கலாம். எந்தவொரு அமெரிக்க அரசியல்வாதியின் எந்தவொரு பேச்சின் நினைவிலிருந்தும் நான் அரைகுறை புனரமைப்பு செய்யப் போகிறேன் என்றால், அரசியல்வாதிகள் எப்போதுமே இதுபோன்ற விஷயங்களைச் சொல்வதால், நான் நிச்சயமாக எங்காவது இறைவனை அங்கே சேர்ப்பேன்.