Anonim

பிஜிபி ரூட்டிங் டைனமிக்ஸின் ரூட் காஸ் பகுப்பாய்வு

மங்கா மற்றும் அனிமேஷன் " என் பாதுகாப்பு. " மங்கா மற்றும் அனிம் பற்றிய பெரும்பாலான ஆங்கில தளங்கள் ரோமாஜியில் அல்லது ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் பட்டியலிடுகின்றன. இருப்பினும் விக்கிபீடியா இதை போஃபுரி என்று பட்டியலிடுகிறது: நான் காயப்படுத்த விரும்பவில்லை, எனவே நான் எனது பாதுகாப்பை வெளியேற்றுவேன். வெளிப்படையாக, அவர்கள் ஃபனிமேஷனில் இருந்து தலைப்பு பெற்றனர்.

அதன் அடிப்படையில் எனக்கு இரண்டு கேள்விகள் உள்ளன. "போஃபுரி" என்ற முன்னொட்டுடன் அவர்கள் எவ்வாறு வந்தார்கள்? "போஃபுரி" என்றால் என்ன அல்லது குறிக்கிறது?

'ப புரி" என்பது ஜப்பானிய மொழியில் தலைப்பின் அதிகாரப்பூர்வ சுருக்கமாகும்.

இது ஜப்பானிய தலைப்பிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது ��������������������� இட்டாய் நோ வா ஐயா நானோ டி gyoryoku ni Kyokuஃபுரி ஷிடாய் டு ஓமோய்மாசு'.

தொடர்புடையது: சுருக்கமான (பொதுவாக மூன்று எழுத்துக்கள்) தலைப்புக்கு பெயர் இருக்கிறதா?