Butter ワ ウ ソ タ ロ ー と ハ But But But 泣 ter ter But பட்டாம்பூச்சி பொம்மை, பின்னர் மற்றும் இப்போது
இல் வட்டாமோட் எபிசோட் 10, டொமோகோ தனது இருக்கை மாற்றப்பட்டிருப்பதைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக மீண்டும் பள்ளிக்கு வருகிறாள், அவள் சற்று ஆத்திரமடைந்து இதைச் சொல்கிறாள் (சப்ஸின் படி, அதாவது):
முழு கடவுளின் இரண்டாவது தவணைக்கு நான் இங்கே உட்கார வேண்டுமா? ஒரு செயின்சா டில்டோவுடன் என்னை ஏமாற்றுங்கள்!
இப்போது, நான் உண்மையில் ஜப்பானிய மொழியைப் படிக்க / எழுதவோ அல்லது புரிந்து கொள்ளவோ முடியாது, ஆனால் அவள் உண்மையில் அப்படிச் சொல்கிறாள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. அவள்?
2- இது உண்மையில் இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் வேறு சில பிரபலமான ஸ்லாங் சொற்றொடர் அடிப்படையில் ஒரே பொருளைக் குறிக்கும் மிகவும் எதிர்மறை எதிர்வினை.
- அவள் சொல்லும் ஜப்பானியரை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், யாராவது உங்களுக்கு உதவ வாய்ப்புள்ளது, மாறாக அவர்கள் அதைக் கண்டுபிடித்து அதை மொழிபெயர்க்க வேண்டும்.
ஜப்பானியர்கள்:
������������������������������������������������������������������������������
அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ,
இரண்டாவது தவணைக்கு நான் இங்கு அமர வேண்டுமா? மன அழுத்தம் என் வயிற்றை ஒரு தேனீவாக மாற்றும் [அதாவது. பல துளைகளைக் கொண்ட விஷயம்]!
உங்களிடம் உள்ள வசன வரிகள் [கமி] இலிருந்து வந்தவை; வாட்டமோட்டுக்கான அவர்களின் வசன வரிகள் அவற்றின் மேலும் ஒரு, தாராளவாத ஆசிரியர்களால் திருத்தப்பட்டன.
அந்த தொடக்கத்தில் யூடியூபில் ஒரு பதிப்பு மிதக்கிறது என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு ... எனக்கு சந்தேகம் உள்ளது.
நான் சரளமாக ஜப்பானிய மொழி பேசவில்லை என்றாலும், "மன அழுத்தம்" என்ற வார்த்தையும் "வயிறு" என்ற வார்த்தையும் சொல்லப்பட்டிருப்பது மிகவும் தெளிவாக உள்ளது, எனவே மேலே உள்ள வீடியோ உண்மைக்கு நெருக்கமாக இருக்கும்.
ஆனால் அந்த படம்? ஒரு வாய்ப்பு இல்லை. நிலைமைக்கு சில முக்கியத்துவங்களை உள்ளடக்குவதற்கு மொழிபெயர்ப்பாளரின் ஒரு பகுதியாக எடுக்கப்பட்ட சுதந்திரம் இதுவாக இருக்கலாம்.