Anonim

உங்கள் பெயர் (கிமி நோ நா வா) இந்தி

இல் வினாடிக்கு 5 சென்டிமீட்டர், ஒரு பையனும் ஒரு பெண்ணும் பிரிந்து, பின்னர் ஒருவருக்கொருவர் சந்திக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

முடிவில், அவர்கள் வளர்ந்தவுடன்

அவர்கள் ரயில் தடங்களைக் கடக்கும்போது சிறுவன் அந்தப் பெண்ணைப் பார்க்கிறான். அவை ரயில்களில் குறுக்கிடப்படுகின்றன. பையன் அந்தப் பெண்ணுக்காகக் காத்திருக்கிறான், ஆனால் ரயில்கள் கடந்து செல்லும்போது, ​​அவள் போய்விட்டாள்.

அது ஏன்?

1
  • அவர்கள் கிட்டத்தட்ட அந்த ரயிலில் மோதியதாக அர்த்தம். இரயில் பாதை கடக்கும் வாயில்கள் எந்தவொரு ரயிலும் கடந்து செல்வதற்கு குறைந்தது 1 நிமிடத்திற்கு முன்பே மூடப்படும். lol

"விரைவான தருணம் மற்றும் உணர்வு" என்று அழைக்கப்படுவதற்கு இதை நான் காரணம் கூறுகிறேன். அந்தப் பெண்ணை மீண்டும் பார்க்க வேண்டும் என்ற அவனது விருப்பம், கடந்து செல்லும் ரயிலால் (வாழ்க்கை நகரும் மற்றொரு சின்னம்) ஆளுமைப்படுத்தப்பட்ட ஒரு கணம் அவள் அங்கே இருப்பதை கற்பனை செய்ய வைத்தது. ஆனால் அது கடந்து செல்லும்போது, ​​அவரது விருப்பமும் ரயிலைப் போலவே, அவர் தனது வாழ்க்கையுடன் முன்னேற முடிவு செய்கிறார்.

2
  • 1 இது ஒரு சுவாரஸ்யமான கோட்பாடு. அவர் அவளை கற்பனை செய்தார் என்று நாம் எப்படி உறுதியாக நம்ப முடியும்? அந்தப் பெண் திருமணம் செய்துகொண்டிருந்தாள், அதனால் அவள் இனி அவனிடம் ஆர்வம் காட்டாததால் அவள் விலகிச் சென்றிருக்கலாம்? நீங்கள் தவறு என்று நான் கூறவில்லை, என்ன நடந்தது என்பது குறித்து அனிமேஷில் ஏதேனும் குறிப்புகள் இருக்கிறதா என்று நான் யோசிக்கிறேன் ...
  • சிறந்த வேலை IIRC க்காக அவள் உண்மையில் மேலும் விலகிச் செல்லப் போகிறாள் என்று நான் நினைக்கிறேன். - நிச்சயமாக இல்லை, ஆனால் நான் அதைப் பார்க்க ஒரு வழி.

இங்கே காணப்படும் மாகோடோ ஷின்காயின் ஒரு நேர்காணலில், அவர் எபிசோட் 2 இன் தொடக்கத்தில் ஆலை பற்றிய கேள்விக்கு பதிலளிக்கிறார். தனிப்பட்ட முறையில், இது ஒரு தொலைதூர நட்சத்திரத்தின் குரல்களுக்கு ஒரு தூக்கி எறியும் என்று நான் நம்பினேன், ஆனால் அது - ஒரு வகையில் - உங்கள் பதில் கேள்வி மறைமுகமாக. மேற்கோள் காட்ட:

தாகாக்கி என்ற ஆண் கதாபாத்திரம் தனக்கு பிடித்த இந்த பெண்ணின் கனவுகளை மிகவும் தொலைவில் இருந்தது. படத்தில் அவர்கள் இருவரும் தொலைதூர கிரகத்தில் இருக்கிறார்கள், எனவே அவர் தொலைதூர இடத்தில் இருந்தாலும் அவள் அவளுடன் இருக்க வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறான்.

மாகோடோ ஷின்காயின் படைப்புகளைப் பார்க்கும்போது, ​​தூரம் எப்போதும் ஒரு பெரிய காரணியாக இருக்கும். அவர் அதை தெளிவற்ற தொடுதலுடன் நடத்துகிறார். இருப்பினும், மாகோடோ ஷின்காய் எப்போதுமே தூரம் (இடம்) மற்றும் நேரம் பின்னிப்பிணைந்தவை (VoaDS ஒரு சரியான எடுத்துக்காட்டு) மற்றும் அவற்றை பரப்பும் நிகழ்வுகள் உள்ளன என்ற கருத்தை செலுத்துகிறது.

வினாடிக்கு 5 சென்டிமீட்டர் முடிவில், அந்த பெண் வெளிப்படையாக ஒரு பார்வை, ஏனெனில் அவர்களுக்கு இடையேயான தூரத்தை இனி உடல் ரீதியாக மூட முடியாது, இழந்த நேரத்தை மீட்டெடுக்க முடியாது. தனது இழந்த காதலை மறக்கும் செயல் தகாக்கிக்கு (ஆண் கதாநாயகன்) ஒரு மெதுவான செயல்முறையாகும், இது தலைப்பு உண்மையில் குறிக்கிறது. படம் தொலைவு மற்றும் நேரம் பற்றியது மட்டுமல்ல, நிகழ்வுகள் மற்றும் அவற்றுடன் தொடர்புடைய நினைவுகள்.

இப்போது, ​​நான் அனைத்தையும் ஒன்றாக தொடர்புபடுத்தும் விதம்:

செர்ரி மலர்கள் மரங்களில் இருக்கும்போது மட்டுமே அழகாக இருக்கும் (உறவு அப்படியே இருக்கும்போது), அவை விழும்போது கிட்டத்தட்ட சமமாக அழகாக இருக்கும் (ஏனென்றால் நினைவுகள் உண்மையான விஷயத்தைப் போலவே அழகாக இருக்கும்). இருப்பினும், நினைவுகள் தங்களைத் தாங்களே வாழ்கையில், அவை வழக்கமாக இருந்த நினைவுகள் எப்படி இருக்கின்றன என்பதில் இருந்து படிப்படியாக வேறுபடுகின்றன, வீழ்ச்சியடைந்த மலர்கள் மெதுவாக அவை இருந்த இடத்தின் அழகின் ஒரு பகுதியாக மாறும்.

இழந்த ஒவ்வொரு முறையும் உடல் ரீதியாகவும் உணர்ச்சி ரீதியாகவும் அதிக தூரம் இருப்பதாகவும், செர்ரி மலரால் இனி எந்த தூரத்தையும் மறைக்க முடியாத இறுதி தருணத்தில் நினைவகம் இருக்கும் தருணம் - உண்மையில் இழக்கப்படவில்லை - ஆனால் தலைப்பு அப்படியே இருக்கும்: ஒரு நினைவகம். சுருக்கமாக, இரயில் பாதையின் பார்வை அவர்களின் செர்ரி மலரின் இறுதி தருணம், தொலைதூர இடத்தில் இருக்கும் பெண்ணின் தாகாக்கியின் வாழ்க்கை கனவு, அது இறுதியாக நகர்வதை நிறுத்திவிட்டு, ஒரு காலத்தில் இருந்த உறவை நினைவூட்டுவதற்கு முன்பு.

இதை இரண்டு முறை பார்த்துவிட்டு, முடிவை கவனமாகப் பார்த்து, பாடலைக் கேட்டேன், ஏனெனில் படத்தின் கடைசி 5 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நிமிடங்கள் பாடலின் வரிகளை பிரதிபலிக்கின்றன.

அடிப்படையில் இங்கே பாடல்:

நான் எப்போதும் உன்னைத் தேடுகிறேன், உங்கள் உருவத்தைத் தேடுகிறேன்.

நகரத்தில், விடியற்காலையில். சகுராகி-சோவில்.

எனக்குத் தெரிந்தாலும் நீங்கள் அங்கு இருக்க முடியாது.

எனது விருப்பம் நிறைவேற வேண்டுமானால், நான் உங்கள் பக்கத்தில் இருப்பேன்.

என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

உங்களை அரவணைக்க எல்லாவற்றையும் நான் பணயம் வைப்பேன்.

நான் எப்போதும் உன்னைத் தேடுகிறேன், எப்போதும் உங்களில் ஒரு பகுதியைக் கூட தேடுகிறேன்.

நான் போகும் கடையில், ஒரு செய்தித்தாளின் மூலையில்.

எனக்குத் தெரிந்தாலும் நீங்கள் அங்கு இருக்க முடியாது.

அற்புதங்கள் நடந்தால், புதிய விடியலை இப்போதே உங்களுக்குக் காட்ட விரும்புகிறேன், நான் இனிமேல் யார்,

நான் ஒருபோதும் சொல்லாத "ஐ லவ் யூ" என்ற சொற்கள்.

நான் எப்போதும் உங்கள் புன்னகையை எங்காவது தேடுவேன்.

ரெயில்ரோட் கிராசிங்கில், எக்ஸ்பிரஸ் கடந்து செல்லும் வரை காத்திருக்கிறது. எனக்குத் தெரிந்தாலும் நீங்கள் அங்கு இருக்க முடியாது.

எனவே நீங்கள் உண்மையில் பாடல் மற்றும் கிளிப்புகள் மற்றும் படங்களின் துண்டு மூலம் அதைப் படித்தால்.

பையன் மீண்டும் அந்தப் பெண்ணைப் பார்த்ததில்லை, ஆனால் அவன் அவளைப் பார்த்திருக்கலாம் என்ற நம்பிக்கையைப் பார்த்தான்.

நீங்கள் இதைப் பற்றி சிந்தித்தால், அவர்கள் ஒருவரையொருவர் நீண்ட நேரம் தொடர்பு கொள்ள மாட்டார்கள், எனவே பையன் எங்கே இருக்க முடியும் என்று கூட அந்த பெண்ணுக்குத் தெரியாது.

எனவே சிறுவன் அவளைப் பார்க்காததால் வெறுமனே சிரித்தான், கடைசியில் அதைப் புரிந்துகொண்டான்.

அவர் அவளை அங்கே பார்த்தால், அவர் எல்லாவற்றையும் செய்வார், அவர்கள் ஒன்றாக இருந்தபோது அவர் ஒருபோதும் சொல்லாத அல்லது செய்யாத அனைத்தையும் அவளிடம் சொல்வார்.

இது சற்று தாமதமாக இருக்கலாம், ஆனால் அகாரி ரயில்வே கிராசிங்கில் இருந்தார். மங்கா பின்னால் இருந்து ஒரு பெண்ணின் படத்தைக் காட்டுகிறது, பின்னர் இடது கையை ஒரு மோதிரத்துடன் மூடியது. ரயில்கள் போனபின் அவளும், தகாக்கி புன்னகைத்துவிட்டு நடந்து செல்கிறாள். அடுத்த படம் அகாரியின் ஆனால் மறுபுறம் நிற்கும் இளம் அகாரி, அவள் சிரித்தாள், ஏற்கனவே சாலையில் மேலும் கீழே இருக்கும் தக்காக்கிக்கு விடைபெறுகிறாள்.

3
  • 1 ஸ்பாய்லர்கள் இல்லாமல், மங்கா வேறு எதையும் சொல்கிறதா? படம் என்னை கொஞ்சம் விட்டுவிட்டது ... திருப்தியடையவில்லை.
  • Aug வ aug ன்ஹில்ட்ஸ்: துரதிர்ஷ்டவசமாக இது நிறைய முடிவடையும் திரைப்படத்தில் விரிவடையாது. பிரதான கதை வரிசையில் நீங்கள் இன்னும் பல விவரங்களைப் பெறுகிறீர்கள், மேலும் சில பயனுள்ள துணைப்பிரிவுகள் (அவை திரைப்படத்தின் திசையை தெளிவுபடுத்துவதற்கு உதவியாக இருக்கும்), ஆனால் முடிவானது திரைப்படத்தைப் போலவே திறந்திருக்கும்
  • Answer இந்த பதிலுக்கு சோனி +1, தயவுசெய்து இந்த திரைப்படத்தின் மங்காவை எங்கே படித்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள் :) அல்லது அதை இன்னும் படிக்கக்கூடிய ஒரு தளம் இருக்கிறதா?

முடிவடையும் காட்சியை இரு வழிகளிலும் எடுத்துக் கொள்ளலாம், ஒருவேளை அவள் அங்கே இருந்திருக்கலாம், இல்லாமலும் இருக்கலாம். என்னைப் பொறுத்தவரை, அவள் உண்மையில் இருந்தாள் என்று நான் நம்புகிறேன். இது நுட்பமானதாக இருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கடந்து செல்லும்போது, ​​இருவரும் (பெண் கூட) ஒருவருக்கொருவர் கவனிப்பதாகத் தோன்றியது. இருப்பினும், அவர்கள் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, ​​அன்பின் தெய்வங்கள் தலையிட விரும்புவதால், ஒரு ரயில் தோன்றியது.

ரயில் கடந்து செல்லும்போது, ​​அகாரி முன்னால் சென்றார். அவள் ஏற்கனவே நீண்ட காலமாக நகர்ந்திருந்தாள் என்பதை இது குறிக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன். இருப்பினும், எபிசோட் 2 மற்றும் 3 இல் காணப்படுவது போல, முக்கிய கதாபாத்திரம் இன்னும் அவளுக்கு நீடித்த உணர்வைக் கொண்டிருந்தது. அவர் திரும்பிப் பார்ப்பது மட்டுமல்லாமல், ரயில் கடந்து செல்லும் வரை காத்திருந்தார். அவன் கூட திரும்பி தன் சட்டைப் பையில் இருந்து கைகளை எடுத்தான். இருப்பினும், ரயில் கடந்து சென்றபோது, ​​அந்தப் பெண் எங்கும் காணப்படவில்லை. கடைசியாக நகர்த்துவதற்கான அடையாளமாக அவர் அதை எடுத்துக் கொண்டார், அவர் சிரித்தபடி அவர் விலகிவிட்டார். நான் சரியாக நினைவில் வைத்திருந்தால், அவர் எபிசோட் 2 இல் சோகமாக இருந்தார், மேலும் எபிசோட் 3 இல் இன்னும் மனச்சோர்வடைந்தார்: அவர் மற்ற பெண்ணுடன் கூட தூங்க முயன்றார், மேலும் அவர் அந்தப் பெண்ணை மறக்க வேலையை விட்டுவிட்டார்.

முதலில் கடிதம் எழுதுவதை நிறுத்தியது யார் என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அது சிறுவன் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர்கள் கடிதங்களை பரிமாறிக்கொண்ட காட்சிகளில் இதைக் காணலாம், ஆனால் அந்த பையன் அவளை விரும்புவதை நிறுத்திவிட்டான் என்று அர்த்தம் இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன் - முடிவில் பார்த்தபடி, அவன் அவளை உண்மையாக நேசிக்கிறான். முகவரி மாற்றம், வழங்கப்படாத கடிதம் அல்லது நமக்குத் தெரியாத ஏதோவொரு காரணத்தால் இருக்கலாம். ஆனால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கடிதங்களைப் பெறாவிட்டாலும், அவர்கள் அஞ்சல் பெட்டியைப் பார்த்தார்கள் - அவை இரண்டும். அந்தப் பெண் வேறொரு ஆணுடன் நடந்து கொண்டிருந்தபோதும், அஞ்சல் பெட்டியைப் பார்த்தாள்.

எப்படியிருந்தாலும், யாரும் அதை எப்படிப் பார்த்தாலும் சரி. படம் ஒரு தலைசிறந்த படைப்பாக இருந்தது.

மூலம், திரைப்படத்தின் எழுத்தாளர் / இயக்குனருடன் ஒரு நேர்காணலைப் படித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, அங்கு அவர் 5cm / sec க்கான தீம் "யதார்த்தம்" என்று சொன்னார் - இது நிஜ வாழ்க்கையில் எப்போதும் மகிழ்ச்சியான முடிவு அல்ல, பெரும்பாலான நேரம் காதல் தோல்வியடைகிறது . (மன்னிக்கவும், ஆனால் இதற்கான ஆதாரம் என்னிடம் இல்லை).

1
  • அவர் இனி பிரிவினையின் வலியைத் தாங்க முடியாது, எனவே அதை நினைவூட்டுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக எழுதுவதை நிறுத்தினார்

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பாடல், அவர் தனது கற்பனையின் ஒரு உருவத்தைக் காண்கிறார் என்றும் அவர் தனது ஸ்கூட்டரில் சவாரி செய்வதால் இது காண்பிக்கப்படுகிறது என்றும் அவர் அகாரியைப் பார்க்கிறார் என்றும் கூறுகிறது. ஆனால் ரயில்வேயில் அவர் அவளை நிஜமாகப் பார்க்கிறார், அந்த வருடங்களுக்கு முன்பு அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் வாக்குறுதியளித்தார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்; செர்ரி மலர்கள் வீழ்ச்சியடைவதைக் காண அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் வாக்குறுதியளித்தார்கள், அது நடக்கும் போது செர்ரி மலரும் தாகாக்கிக்கு விழுவதுதான் இறுதியாகப் பிரிக்க ஒரே வழி. மங்காவில் அவர் ஒரு மோதிரத்தைக் காண்கிறார், அவள் உண்மையானவளாக இருந்தால் மட்டுமே இருக்க முடியும். அதன்பிறகு அகாரி அலைகளின் இளைய பதிப்பு திரும்பி வரும்போது, ​​அவள் இல்லாதபோது அவர் பார்த்தது இதுதான் என்று நான் நம்புகிறேன், இல்லையென்றால் அவன் அவள் பின்னால் ஓடியிருப்பான்.

டோஹ்னோ (ஆண் கதாபாத்திரம்) மின்னஞ்சல் மற்றும் அஞ்சல் விஷயங்கள் மூலம் அகாரியைத் தொடர்பு கொண்டதால், அவர்கள் அன்பின் உண்மையான அர்த்தத்தை உணரவில்லை. எனவே "வினாடிக்கு 5 சென்டிமீட்டர்" என்ற தலைப்பு அவர்களின் காதல் காலப்போக்கில் வளர்ந்து கொண்டிருந்தது என்று கூறுகிறது. எனவே அகாரி அவர்களின் உறவை விட்டுவிட்டு ஒரு புதிய பையனைக் கண்டுபிடித்தார். ஆனால் டோஹ்னோவின் வாழ்க்கை அவளது அழகால் பாழாகிவிட்டது, அவன் இன்னும் அவளை நேசிக்கிறான், இந்த கிண்டா முடிவடையும் பாடலுடன் தொடர்புடையது.

அவர் உண்மையில் அகாரியைப் பார்த்தார் என்று நான் நம்புகிறேன், ஏனென்றால் (3 முறைக்கு மேல் திரைப்படத்தைப் பரிசோதித்தபின், ஆனால் நான் எதையாவது தவறவிட்டிருக்கலாம்) அவர் பல ஆண்டுகளாக அகாரியைப் பார்க்கவில்லை, அதனால் ஒரு படம் கூட பார்க்காமல் அந்த நேரத்தில் அவள் எப்படிப்பட்டவள் என்பதை அவனால் எப்படி அறிய முடியும் அவள். ஆகவே, அவன் அவளைத் தடுத்து நிறுத்தியதால் அவன் அவளை அடையாளம் கண்டுகொள்ள வேண்டும், ஆனால் காலப்போக்கில் அவள் தங்கள் உறவைப் பெற்றிருந்ததால், அது டோஹ்னோ என்று பார்க்க அவள் காத்திருக்கவில்லை, அதனால் அவள் நடந்து கொண்டே இருந்தாள். செர்ரி மலர்கள் மீண்டும் விழுவதைப் பார்ப்பதாக அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் வாக்குறுதியளித்திருந்தார்கள், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நடந்து செல்லும்போது மலர்கள் வீழ்ச்சியடைவதைக் காணலாம், எனவே இது அவர்களின் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஒரு வழியாகும், டோஹ்னோ அவரது வாழ்க்கையுடன் முன்னேறினார்.

உங்கள் முடிவான பார்வையை மாற்ற இது மிகவும் தாமதமாக இருக்கலாம், ஆனால் மங்காவில் நீங்கள் கடந்து செல்லும் போது ரயிலின் மறுபக்கத்தில் இருந்து பெண் கூச்சலிடுவதை நீங்கள் காணலாம். மேலும், அதற்குப் பிறகு மற்றொரு அத்தியாயம் (தொகுதி 2, அத்தியாயம் 11) உள்ளது, இது கானேயின் கதை பகுதி. அனிமேஷன் மங்காவின் தொகுதி 2, அத்தியாயம் 10 இல் மட்டுமே முடிந்தது.

2
  • கொஞ்சம் விரிவாக்க முடியுமா? அவள் என்ன கத்துகிறாள், அவள் ஒரு உண்மையான மனிதனா, மங்கா எப்படி முடிகிறது? நாங்கள் மங்காவைப் படித்தோம் என்று கருத வேண்டாம்
  • Ha சாந்த்னுடிவாரி சரி, ஏற்கனவே ரயில் கடந்து செல்லும் போது, ​​இதுதான் பெண்கள் கூச்சலிட்டனர் .. "தக்காக்கி குன், நீங்கள் இனிமேல் நன்றாக இருப்பீர்கள், எனக்கு அது உறுதியாகத் தெரியும்", பின்னர் தகாக்கி, "உங்களைப் பற்றி என்ன", ஆனால் எந்த பதிலும் இல்லை, அகாரி இனி இல்லை, அவர் புன்னகைத்து தனது வாழ்க்கையைத் தொடர்கிறார், மற்றும் அகாரி அவள் கையை அசைத்துக்கொண்டிருந்தார் .. இதற்குப் பிறகு மற்றொரு அத்தியாயமும் உள்ளது, நீங்களும் படிக்க வேண்டும்.