மரியோ போஷ் (அல்லது பாஸ்ஸி) ட்ரைலாவின் உண்மையான தந்தையா?
3 ஆம் அத்தியாயத்தில், முன்னாள் மாஃபியா தலைவரான மரியோ போஷை ட்ரைலா கைப்பற்றுகிறார், பின்னர் விடுவிக்கிறார்.
அவர் தனது மகளை சந்திக்க ஊருக்கு வந்ததாக கூறுகிறார் (ட்ரைலா?), பல ஆண்டுகளில் அவர் காணவில்லை.
பின்னர் அவர் கிறிஸ்மஸ் பரிசாக ட்ரைலாவுக்கு ஒரு கரடியை அனுப்புகிறார். (ஒவ்வொரு ஆண்டும் தனது மகளுக்கு கிறிஸ்துமஸ் பரிசை அனுப்பியதாக அவர் கூறுகிறார், மேலும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் கிறிஸ்மஸுக்காக ஒரு கரடியை ட்ரீலா பெற்றுள்ளார், இது அவரது கையாளுபவரிடமிருந்து கூறப்படுகிறது.)
மரியோவிடம் கிறிஸ்மஸைக் கேட்டதை ட்ரைலாவும் சரியாகப் பெற்றார் என்பது விந்தையாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அவர் விரும்பியதை அவரிடம் சொல்ல ஒருபோதும் வாய்ப்பில்லை.
பக்க குறிப்பு: இது உண்மையில் ட்ரீலா தனது கையாளுபவரிடமிருந்து ஒரு பரிசைப் பெற்ற முதல் ஆண்டாக மாறும், மரியோவிடம் முதல் பரிசு அல்ல.
மேலும், ட்ரைலாவின் கையாளுபவர் ஒரு மூலையில் ஒளிந்துகொள்கிறார், மேலும் தன்னைக் காட்டவில்லை, ட்ரீலா மரியோவை விடுவிக்க அனுமதிக்கிறார்.
இது ஒரு உண்மையான விஷயமா, அல்லது நான் அதை மறுபரிசீலனை செய்கிறேனா?
விக்கியின் பின்னணி கதை கூறுவது போல் (இந்த பகுதி மங்காவில் மேலும் கையாளப்படுகிறது என்று நான் நம்புகிறேன், எனவே இதை ஒரு ஸ்பாய்லராக கருதுங்கள்)
4முதலில் துனிசியாவிலிருந்து, ட்ரைலா மாஃபியாவால் கடத்தப்பட்டு ஆம்ஸ்டர்டாமிற்கு கடத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு ஸ்னஃப் படத்தின் வழக்கமான டேப்பிங்கின் போது போதைப்பொருள், சித்திரவதை மற்றும் பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளானார். குற்ற உணர்ச்சியால் பாதிக்கப்பட்ட கமோரா மாஃபியோசோ மரியோ போஸியின் முன்னணியில் செயல்படும் விக்டர் ஹார்ட்மேன் மற்றும் ரேச்சல் பெல்லூட், அவர் சிறைபிடிக்கப்பட்டிருந்த கிடங்கைத் தாக்கி, பின்னர் அவர் மீட்கப்பட்டார், அவர் காயங்களுக்கு ஆளாகி இருதயக் கைதுக்கு ஆளானார்.
- நான் "போஷ்" = "பாஸி" என்று கருதுகிறேன்? அது ஒரு மொழிபெயர்ப்பு வேறுபாடு, இல்லையா?
- U பில்டர்_கே பெரும்பாலும் மொழிபெயர்ப்பு வேறுபாடு
- அவர்கள் ஒரே நபரா இல்லையா என்பதைப் பார்ப்பதிலிருந்தும் படிப்பதிலிருந்தும் என்னால் சொல்ல முடியாது.
- U பில்டர்_ கே அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்ட மங்காவில் மரியோ போஸி என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதற்கு பதிலாக போஷ் என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தும் சில ரசிகர் மொழிபெயர்ப்புகள் உள்ளன. ஆனால் இறுதியில் அவர்கள் ஒரே நபர் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
