“எஸ்காஃப்ளோனின் பார்வை” ஒரு ஷோஜோ அனிமேஷா?

எஸ்காஃப்ளோன் எபிசோட் 17 எங் டப்பிங்

நான் அமெரிக்கமயமாக்கப்பட்ட பதிப்பைப் பார்த்து வளர்ந்தேன், சமீபத்தில் அதை ஜப்பானிய மொழியில் மீண்டும் பார்த்தேன் ... நான் முற்றிலும் மாறுபட்ட நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தது போல் உணர்கிறேன். இது ஒரு ஷோஜோ அனிம் இல்லையா? இது ஒரு ஷோஜோவின் அனைத்து கூறுகளையும் கொண்டிருந்தது .... ஒரு மந்திர உலகில் ஒரு தலைகீழ் அரண்மனையில் ஒரு பெண் மற்றவர்களின் தலைவிதியை வழிநடத்துகிறது. அவள் தன் கூட்டாளியாகத் தேர்ந்தெடுத்து, மற்ற கதாபாத்திரங்களின் நடத்தையை வடிவமைப்பதில் அவளது பாசத்தை வளர்த்துக் கொண்டாள், இது அவர்களின் முக்கியத்துவத்தின் காரணமாக அவர்கள் இருந்த உலகம் முழுவதையும் வடிவமைத்தது. இது எந்தவிதமான சண்டையும் இல்லாமல் முழு அத்தியாயங்களையும் கொண்டிருந்தது, மக்கள் உணர்வுகளைப் பற்றிய உரையாடல். திறப்பு கூட ஷோஜோ போன்றது. இளம் கவர்ச்சிகரமான ஏஞ்சல் ஆண்கள் ... இது எப்படி ஒரு ஷோஜோ அனிமேஷாக இருக்க முடியாது என்று நான் பார்க்கவில்லை.

அமெரிக்க பதிப்பைப் பார்த்து வளர்ந்து வருவதை நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், இது சண்டைகள் சண்டைகள் மற்றும் நிறைய உரையாடல் காட்சிகளைப் பற்றியது, இது இந்த சண்டைகளை உடைக்கும் முழு அத்தியாயங்களையும் கூட நீடிக்கும். அவர்கள் வரிகளை எவ்வாறு வடிவமைத்தார்கள் மற்றும் திறப்பு கூட ... நிகழ்ச்சி சிறுவர்களை இலக்காகக் கொண்டது.

ஆம், எஸ்காஃப்ளோனின் பார்வை அனிம் உண்மையில் ஒரு ஷோஜோ அனிம்.

ஜப்பானிய விக்கிபீடியாவின் கூற்றுப்படி, அனிமேஷின் அசல் வரைவு ரோபோ அனிமுடன் கலப்பதாகும் ஷோஜோ மங்காவிலிருந்து கூறுகள் மற்றும் வாகனங்களை 「空中 the title (குச்சு கிகோ செங்கி, லிட். மிட்-ஏர் டிரெயில் ரைடிங் வார் க்ரோனிகல்)

இருப்பினும், அமெரிக்காவில் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பிற்காக அனிம் மொழிபெயர்க்கப்பட்டபோது, இது பெரிதும் திருத்தப்பட்டது. விக்கிபீடியா படி,

[...]. ஆகஸ்ட் 2000 இல், ஃபாக்ஸ் கிட்ஸ் இந்த தொடரை அமெரிக்காவில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. பண்டாய் என்டர்டெயின்மென்ட் உரிமத்தின் கீழ் சபன் என்டர்டெயின்மென்ட் தயாரித்தது, இந்த டப்பிங் எபிசோடுகள் காட்சிகளை அகற்றுவதற்கும், புதிய "ஃப்ளாஷ்பேக்" காட்சிகளைச் சேர்ப்பதற்கும், இப்போது நிகழ்ந்த நிகழ்வுகளை பார்வையாளர்களுக்கு நினைவூட்டுவதற்கும், தொடரில் ஹிட்டோமியின் பங்கைக் குறைப்பதற்கும் பெரிதும் திருத்தப்பட்டன.. முதல் எபிசோட் முழுவதுமாக தவிர்க்கப்பட்டது, மற்றும் யோகோ கண்ணோ தயாரித்த தொடர் ஒலிப்பதிவு ஓரளவுக்கு பதிலாக இன்னோன் ஜூரால் அதிக தொழில்நுட்ப மறுசீரமைப்புகளுடன் மாற்றப்பட்டது. தொடரின் இந்த மாற்றியமைக்கப்பட்ட பதிப்பு "குறைந்த மதிப்பீடுகள்" காரணமாக பத்து அத்தியாயங்களுக்குப் பிறகு ரத்து செய்யப்பட்டது. ஃபாக்ஸ் அவர்கள் தங்கள் சொந்த இலக்கு பார்வையாளர்களைச் சந்திக்கவும், ஒளிபரப்புத் தரங்களுக்கு இணங்கவும், அனுமதிக்கப்பட்ட நேரத்திற்கு ஏற்றவாறு திருத்தவும் செய்ததாக விளக்கினார். [...]

^{(வலியுறுத்தல் சேர்க்கப்பட்டது)}