Anonim

'நிழல்களின் விஸ்பரிங்' - ஸ்வீட் ரெமிஸ் (பாடல் வரிகளுடன்)

எபிசோட் 11 இல் பாப் குழு காவியம், நாங்கள் பாபுகோ மற்றும் பிபி பகடிகளைப் பார்க்கிறோம் தி ஷைனிங் ஒரு குளிர்கால அறையை பொல்டெர்ஜிஸ்டுகளாக வேட்டையாடுவதன் மூலம்.

பிரிவு முழுவதும் ஜப்பானியர்கள் பின்னோக்கி பேசுவது போல் கேட்கக்கூடிய கிசுகிசுக்கள் உள்ளன. இந்த கிசுகிசுக்கள் முதல் மற்றும் இரண்டாவது ஒளிபரப்புகளில் உள்ளன, ஆனால் எதுவும் வசன வரிகள் இல்லை.

எப்போது பேய்கள் கிசுகிசுக்கின்றன தி ஷைனிங் பகடி?

இங்கே (1, 2) YouTube வீடியோக்கள் 333 by Part தலைகீழாக பகுதி A க்கான காட்சிகளை இயக்குகின்றன.

பகுதி A & B இரண்டிற்கான தலைகீழ் உரையாடல்கள் இங்கே (ஆதாரம்: Mr_BlueSky இன் Hatena Blog (ஜப்பானிய)):

  • சாளரத்தை கடக்கும்போது:

    さ っ む 、 む…
    "கோ, குளிர், குளிர் ..."


    [பிபி ゴ ロ ー う る さ い 為 不可 不可]
    (பிளாக்போர்டு கோரோ மிகவும் சத்தமாக இருப்பதால், புரிந்துகொள்ள இயலாது)

  • ஒப்பனை செய்யும் பெண்ணைப் பார்க்கும்போது

    ち ょ
    "காத்திருங்கள், பார்க்க முடியாது! காத்திருங்கள், jya, சா, காத்திருங்கள், என் வழியில் இல்லை! "


    [பிபி ゴ ロ ー う る さ い 為 不可 不可]
    (பிளாக்போர்டு கோரோ மிகவும் சத்தமாக இருப்பதால், புரிந்துகொள்ள இயலாது)

  • ஹால்வேயில்

    ど う? ち う *
    え 、 い 、 ど う す る
    え 、 、 ち ょ 、 ち ょ 二人…

    "நாங்கள் என்ன செய்வோம்? யார் கூப்பிடுவார்கள்? நாங்கள் செல்ல வேண்டுமா *?"
    "ஓ, இல்லை, நாங்கள் என்ன செய்வோம்?"
    "ஓ, என்ன, காத்திருங்கள், நீங்கள் இருவரும் காத்திருங்கள் ..."

    * い an an う う, இது い of இன் ஊடுருவிய வடிவமாகும், இது பல அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. பொதுவாக, இது "செல்வது" என்று பொருள்படும், ஆனால் இது "இறப்பது" என்றும் பொருள்படும்.


    メ ガ ネ 新 し し た?
    え? へ へ へ ー

    "புதிய கண்ணாடிகள்?"
    "ஓ? ஹேஹேஹே ... நீங்கள் உணர்ந்தீர்களா?"

  • காருக்கு முன்னால் தோன்றும் போது

    そ れ バ ッ ク * に
    "அதை" கியர் பேக் * "க்கு வைக்கவும்.

    * இது "பேக் கியர்", தலைகீழ் வாசிப்பில், முழு உரையாடலும் தலைகீழாக உள்ளது.


    今日 は 青 汁 に す?
    "இன்று aojiru?'

  • புகைப்படத்தைக் காண்பிக்கும் போது

    ���������������������������������
    ������������������
    ���������������������������������������
    ���������������������������

    "நண்பர்கள் இருப்பது நல்லது ... நல்லது"
    "தெரிகிறது."
    "நான் உருவாக்க விரும்புகிறேன் ... ஒரு பேஸ்பால் அணி ..."
    "தேவை ... இன்னும் 3 பேர்"


    ������������������������������������������������������������
    ������������������������������������������
    ���������������������������������������������
    ���������������������������
    ������������������������������
    ������������������������������
    ������������������

    "உம் ... நீங்கள் இருந்திருக்கிறீர்களா? ningen DOKKU?'
    "சரி, என்னிடம் உள்ளது ஒருபோதும் அங்கு இருந்தது "
    "ஓ? ஆனால் நீங்கள் மிகவும் மெலிதானவர்"
    "ஆ ... சரி ..."
    "எங்கும் சரியா?"
    "சரி, அது கொஞ்சம் ..."
    "ஹஹஹா"

1
  • பகுதி B இல் உரையாடலைப் புரிந்துகொள்வது கடினம் என்று ஒப்புக்கொள்கிறேன், ஏனெனில் அவற்றை மொழிபெயர்க்க எனக்கு போதுமான சூழல் இல்லை.