உங்கள் பெயர் - பியானோ மெட்லி
அனிமேஷில் ரோமாஜியில் மெய் புஜிபகாமா என்ன சொல்கிறார் என்பதை அறிய விரும்புகிறேன் "தேதி முதல் ஒரு நேரடி". சீசன் 2 இன் எபிசோட் 1 இன் 15:15 நிமிடத்தில் அவள் "மஜிக்கு" போன்ற ஒன்றைச் சொல்கிறாள், ஆனால் அது இல்லை !! ரோமாஜியில் தட்டச்சு செய்வது / எழுதுவது எப்படி என்று நான் கூகிளில் எல்லா இடங்களிலும் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன். ஆங்கிலத்தில் அர்த்தம் எனக்குத் தெரியும், அதாவது மொத்தமாக அல்லது அருவருப்பானது, ஆனால் அதை ரோமாஜியில் எப்படி எழுதுவது என்று என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
ஊதா நிற முடி கொண்ட கண்ணாடி அணிந்த பெண் இது. அவள் சொல்வதை எப்படி எழுதுவது?
1- உரிமம் பெறாத ஸ்ட்ரீமிங் தளங்களுடன் இணைக்க வேண்டாம். உங்கள் கேள்வியைப் பொறுத்தவரை, அவர் எப்போதும் அதே விஷயத்தை சொல்வார் என்று நான் நம்புகிறேன், ま じ わ always the ー, இது ரோமாஜியில் எழுதப்படும் majihikuwaa.
மேலே உள்ள எனது கருத்தை ஒரு பதிலுக்கு விளம்பரப்படுத்துகிறேன். அவள் பேசும் ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் அவள் சொல்வது , அல்லது majihikuwaa.
இங்கே, maji ( ) என்பது "உண்மையில்" அல்லது "தீவிரமாக" என்று பொருள். இது பின்வருவனவற்றை மாற்றியமைப்பதற்கான மிகவும் வலுவான, ஏறக்குறைய மிகச்சிறந்த வழியாகும், எனவே இதன் அர்த்தம் "ஆழமாக" அல்லது "நம்பமுடியாத அளவிற்கு" நெருக்கமாக இருக்கலாம், ஆனால் அது அவற்றை விட மிகவும் பேச்சுவழக்கு.
ஹிகு ( ) என்பது பொதுவான வினைச்சொல், இது பல சாத்தியமான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. இங்கே பொருள் என்பது ஒரு பேச்சுவழக்கு ஆகும், இதன் பொருள் "வெறுப்பு அல்லது பயத்தில் பின்வாங்குவது" போன்றது. வினைச்சொல்லை ஒரு ஒழுங்கற்ற வடிவத்தில் இங்கே பயன்படுத்துவது சாதாரணமானது, மேலும் கண்ணியமான பேச்சில் செய்யப்படாது.
வாக்கியம் முடிவடைகிறது வா (������). வா ஒரு வாக்கியத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான ஒரு பெண்ணிய வழி (ஜப்பானிய SE இல் இந்த கேள்வியைக் காண்க). இது நிஜ வாழ்க்கையில் ஒப்பீட்டளவில் அசாதாரணமானது. இது இங்கு அதிக அர்த்தத்தை சேர்க்கவில்லை. உயிரெழுத்தை முடிவில் நீளமாக்குவது அறிக்கையை குறைந்த கண்ணியமாக மாற்றும் போது வலியுறுத்துகிறது.
ஆக மொத்தத்தில், இது ஒரு ஸ்லாங் சொற்றொடர், அதாவது "அது தீவிரமாக மொத்தமானது" என்பதன் விளைவைக் குறிக்கிறது. சூழல், அது எவ்வாறு உச்சரிக்கப்படுகிறது போன்றவற்றைப் பொறுத்து பொருள் கொஞ்சம் மாறக்கூடும் என்பதால் நான் இங்கே விஷயங்களை எளிமையாக்குகிறேன், ஆனால் இது எப்போதும் வெறுக்கத்தக்க ஒரு வலுவான, நிச்சயமாக ஸ்லாங் வெளிப்பாடாக இருக்கும்.
