அணி 7 ககுயாவை தோற்கடித்த பிறகு ககாஷி ஹடகேவின் சோகமான காதல் கதை விளக்கப்பட்டது!
ககாஷி ஹைடன் சி-கேனான் வகையின் கீழ் வருகிறார், ஏனெனில் இது வேறு எழுத்தாளரால் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், கிஷிமோடோ நாவலை மேற்பார்வையிட்டு ஒப்புதல் அளித்தார். ககாஷி ஆறாவது ஹோகேஜாக பதவியேற்பதற்கு முன்பு ககாஷி ஹைடன் ஏற்பட்டது. கஹியோ தூக்கிலிடப்பட வேண்டும், ஆனால் ககாஷி தனது தண்டனையை ஆயுள் தண்டனையாகக் குறைத்து, அவரை இரத்த சிறைச்சாலையின் புதிய வார்டனாக மாற்றினார்.
ககாஷி நாவலின் எபிலோக் கஹியோவிடம் இருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றது, ககாஷி மற்றும் கஹியோவின் உறவு குறித்து நருடோ வதந்திகளை பரப்புகிறார், இது ககாஷி மறுக்கிறது. நாவலின் கடைசி அறிக்கை, "ஸ்பிரிங் டைம் மூலையைச் சுற்றி உள்ளது", அதாவது ஜப்பானில், பொதுவாக ஒரு மலரும் காதல் என்பதைக் குறிக்கப் பயன்படும் ஒரு உருவகம், ஆனால் மற்றவர்கள் கடைசி அறிக்கையை "மாற்றம்" அல்லது அது குறிப்பதாக நினைக்கிறார்கள் உண்மையான வசந்த காலத்திற்கு.
ககாஷி பதவி விலகியதும், நருடோ ஏழாவது ஹோகேஜாக மாறியதும் மங்காவின் 700 ஆம் அத்தியாயத்தில், எல்லோரும் தங்கள் கூட்டாளர்களுடன் காட்டப்படுகிறார்கள் (ஒரு குழந்தையுடன் பயிற்சி காட்டப்படும் ராக் லீ மற்றும் ஒரு கடையில் இருக்கும் பத்து பத்து தவிர). ஆனால் கை மற்றும் ககாஷி அவர்களின் "கூட்டாளர்களுடன்" காட்டப்படவில்லை. அவர்களுக்கு பங்காளிகள் இருக்கிறார்களா என்பது கூட தெளிவாக இல்லை. ககாஷி ஒரு சுற்றுப்பயணம் அல்லது ஏதாவது செல்கிறார் என்றும் கூறுகிறார்.
எனவே ககாஷி ககாஷியை ககாஷி ஹைடனிலிருந்து காதலிக்கிறாரா? அவன் அவளுடன் முடிவடைந்து அவளுடன் குடியேறினானா? அவர் அவ்வாறு செய்தால், இரத்த சிறைச்சாலையில் வார்டனாக கஹியோ தனது ஆயுள் தண்டனையை அனுபவிக்கும் போது அது எவ்வாறு செயல்படும்? 700 ஆம் அத்தியாயத்தில் உள்ள மற்ற ஜோடிகளைப் போல அவர்கள் ஏன் ஒன்றாகக் காட்டப்படவில்லை?
ககாஷி நாவலில் கூறியது போல நருடோ ககாஷி மறைந்திருக்கும் கஹியோவை காதலிப்பதாக வதந்திகளை பரப்புகிறார். ஆனால் இது தவறானது, ஏனென்றால் ககாஷி ஒருவர் அதை மறுக்கிறார், அவளுடன் உறவு கொள்ள முடியவில்லை. ஏனென்றால், அவர் அவளுடன் ஒரு உறவைக் கொண்டிருந்தால், அவர் இரத்த சிறைக்கு அனுப்பப்படுவார், அதோடு அவர் ஹோகேஜ் என்ற பதவியில் இருந்து அகற்றப்படுவார். ஏனென்றால் அவர் இரத்த சிறையில் ஆயுள் தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார்.
