பியோனஸ் - 1 1 (வீடியோ)
குண்டம் பில்ட் ஃபைட்டர்ஸின் 13 வது எபிசோடில், 44 என்ற எண் மோசமான எண்ணாக வருகிறது.
44 ஏன் மோசமான எண்ணாக கருதப்படுகிறது?
- anime.stackexchange.com/questions/5694/…, ஜப்பானிய எண்கள் எவ்வாறு கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன என்பது போலவே இருக்கலாம்
கருத்தில் உள்ள இணைப்பு சரியானது.
ஜப்பானில் நான்காவது எண் துரதிர்ஷ்டவசமாக கருதப்படுகிறது.
ஏனென்றால், நான்கு மற்றும் இறப்பு இரண்டும் ஒரே மாதிரியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன - ஷி. (மூல)
- 1 இது ஒரு சீன பாரம்பரியம், நீங்கள் மேற்கோள் காட்டிய கட்டுரையில் படிக்கலாம்.
சீன மற்றும் ஜப்பானிய மொழிகளில், "மரணம்" மற்றும் "நான்கு" என்ற உச்சரிப்பு மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளன:
- மாண்டரின்: si4 (நான்கு) மற்றும் si3 (மரணம்)
- கான்டோனீஸ்: si2 அல்லது sei2 (இரண்டும் "மரணம்" அல்லது "நான்கு")
- ஜப்பானியர்கள்: ஷி ("நான்கு" மற்றும் "இறப்பு" இரண்டும்)
