இல் எனக்கு பிடித்த கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று டிராகன் குவெஸ்ட்: தி அட்வென்ச்சர் ஆஃப் டேய் பாப் வித்தைக்காரர். தொடரின் முடிவில், அவர் ஹாட்லரின் சதுரங்க அணியுடன் சண்டையிடுகிறார், மேலும் சிக்மா குதிரையுடன் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுகிறார். பாப் சிறந்த மந்திர திறன்களை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவர் ஒரு முனிவரா என்று சிக்மா கேட்டார். அவர் முனிவரின் பட்டத்தை விரும்பவில்லை என்றும் தனக்கென ஒரு தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்றும் பாப் பதிலளித்தார்: டைமடோஷி.
மங்காவின் பிரபஞ்சத்தில் டைமடோஷி என்றால் என்ன?
ஒரு கற்பனை பிரபஞ்சத்தில் அமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், மங்கா வெளிப்படையாக நிறைய ஜப்பானியர்களைப் பயன்படுத்துகிறது. டைமடோஷி ஜப்பானிய மொழியில் ஏதாவது அர்த்தமா? அல்லது இது மங்காவுக்கு தயாரிக்கப்பட்டதா?
குறிப்பு: இந்த கேள்வியை ஜப்பானிய.சீவில் இடுகையிடுவதற்கு முன்பு நான் தயங்கினேன், ஏனென்றால் டைமடோஷி ஒரு ஜப்பானிய வார்த்தையா (அல்லது டெஞ்சிமாடோ போன்ற ஜப்பானிய சொற்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டதா) அல்லது மங்காவின் பிரபஞ்சத்திலிருந்து வந்த ஒரு வார்த்தையா என்பது எனக்குத் தெரியவில்லை.
0டேய் "பெரிய, பெரிய" மற்றும் madoushi உடன் "மந்திரவாதி" அல்லது "வழிகாட்டி" என்று பொருள் ஷி அவரது தலைப்பு (திரு. எனவே சாராம்சத்தில், அவர் தன்னை "மிஸ்டர் கிராண்ட் வழிகாட்டி" என்று பெயரிடுகிறார்
1- ஷி இங்கே ஒரு தலைப்பாக பயன்படுத்தப்படவில்லை, குறிப்பாக ஒரு மரியாதைக்குரியதாக இல்லை ( ).
தலைப்பு " " அல்லது " " (டைமட ous ஷி) அதாவது பெரிய மந்திரவாதி என்று பொருள். (மடோ) மற்றும் (மஹூ) இரண்டும் மந்திரம் என்று பொருள் கொள்ளலாம், ஆனால் முந்தையவருக்கு இதற்கு மிகவும் அமானுஷ்ய நுணுக்கம் உள்ளது (அதாவது மூல மந்திரம் மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட மந்திரம்).முந்தையது "மந்திரத்தின் பாதை / வழி" என்று பொருள்படும், பிந்தையது "மந்திரத்தின் கலை / சட்டம்".
