பிஎஸ் 2 க்கான பேக்கி - உண்மை மற்றும் உண்மை - பீனிக்ஸ் விளையாட்டு
மங்கா யோட்சுபா &! யோட்சுபா என்ற சிறுமியைப் பற்றிய கதை. எனவே, அவரது பெயரைப் பயன்படுத்தும் தலைப்பு அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, ஆனால் இறுதியில் கூடுதல் '&' ஏன் இருக்கிறது?
இது ஆங்கிலத்தில் மங்கா கவர். இது யோட்சுபா &! சில நேரங்களில் இது யோட்சுபாடோ என்று எழுதப்பட்டுள்ளது! சில தளங்களில்.
சரி, க்கு ( ) என்பது ஆங்கிலம் "மற்றும்" போன்ற செயல்படும் ஜப்பானிய துகள் ஆகும். உதாரணமாக, நீங்கள் "யோட்சுபா & தனகா" என்று சொல்ல விரும்பினால், அதுதான் யோட்சுபா-க்கு தனகா (������������������).
எனவே ஒருவர் எழுதத் தேர்வுசெய்யலாம் என்று அர்த்தம் இருப்பதாக நினைக்கிறேன் யோட்சுபா-க்கு! "யோட்சுபா &!" என.
போன்ற ஏன் தலைப்பு "யோட்சுபா &!" / யோட்சுபாடோ முதல் இடத்தில் - அனைத்து அத்தியாய தலைப்புகளும் "யோட்சுபா & [ஏதோ]" வடிவத்தில் உள்ளன என்பதோடு இது தொடர்புடையது என்று நினைக்கிறேன், எ.கா. "யோட்சுபா & யானை" (# 19) மற்றும் "யோட்சுபா & காபி" (# 58).
3- ஆனால் அது இன்னும் புரியவில்லை, தலைப்பு ஏன் 'யோட்சுபா மற்றும்'?
- 1 h ஷினோபுஓஷினோ ஓ, எல்லா அத்தியாய தலைப்புகளும் "யோட்சுபா மற்றும் [ஏதோ]" வடிவத்தில் இருப்பதால் நான் நினைக்கிறேன்.
- பெயர் வகையை குறிக்கிறது. "யாரோ மற்றும் " பல ஆண்டுகளாக இதேபோன்ற வகையின் படைப்புகளுக்கு பெயரிடுவதில் பெரிதும் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது, மேலும் இதுபோன்ற பெயரைக் கொண்ட ஒரு படைப்பிலிருந்து என்ன எதிர்பார்க்க வேண்டும் என்பது நுகர்வோருக்குத் தெரியும்
