ஜனவரியில் ஜப்பானில் செய்ய வேண்டியவை | குளிர்கால பண்டிகைகள் மற்றும் நிகழ்வுகள் | லின் நியுண்ட்
எபிசோட் 4 இல், " " அல்லது "வலுவான பச்சை / புதிய புல்" என்பதற்கான விளம்பரம் உள்ளது.
பூல் ஹாலில் எபிசோட் 3 இன் பின்னணியில் "நாய்கள் விளையாடும் குளம்" போன்ற ஏதாவது (தொடர் குறிப்புக்கு வெளியே) இது ஒரு குறிப்பு / பகடி? அப்படியானால், எதற்கு?
இந்த போஸ் அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதைத் திரைப்படமான பிளேட் ரன்னரின் இதேபோன்ற விளம்பர பலகை விளம்பரத்தைக் குறிப்பதாகத் தெரிகிறது. இந்த விளம்பரத்தில், கெய்ஷா உடையணிந்த ஒரு பெண் மேலே உள்ள படத்திற்கு ஒத்த முறையில் ஒரு மாத்திரையை வைத்திருக்கிறார். உடை இரு கதாபாத்திரங்களுக்கும் ஒத்ததாக இருக்கிறது, அதேபோல் பொருள் நடைபெறுகிறது.
விளம்பரத்தை இங்கே பார்க்கலாம்.
படம் முழுவதும் விளம்பரம் பல முறை இயங்குகிறது. படத்தைத் தொடர்ந்து இது இங்கே என்ன அர்த்தம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இது (பச்சை / புதிய புல்) ஆக இருக்கலாம், ஆனால் எனது சிறந்த யூகம் என்னவென்றால், அவர்கள் பெயரை மாற்றினால் போதும், அது பதிப்புரிமைகளை மீறுவதைத் தவிர்க்கும், ஆனால் இன்னும் அடையாளம் காணக்கூடியதாக இருக்கும்.
பிளேட் ரன்னர் விளம்பரம் என்பது (வலுவான வகாமோட்டோ) தயாரிப்புக்கான குறிப்பு ஆகும், இது உற்பத்தி செய்யும் செரிமானத்திற்கு உதவும் இரைப்பை குடல் மருந்து ஆகும். (வகாமோட்டோ மருந்து) (ja.wikipedia link).
1- 2 இது , இந்த பக்கத்தைப் பற்றிய எனது புரிதலிலிருந்தே kokuuma.jugem.jp/?eid=92 (இது பிளேடில் இருந்து வரும் காட்சியைப் பற்றி பேசுகிறது ரன்னர்).