மங்காவில், டாரினும் பின்னர் டாரினின் தந்தையும் (சோமாவின் தலைவர்) ஃபுருயாவின் தாத்தாவை "பேராசிரியர் கொதி" என்று குறிப்பிடுகிறார்கள். அவரது பெயருக்கு பின்னால் ஏதாவது காரணம் இருக்கிறதா?
கீழே சில எடுத்துக்காட்டுகள்:
அத்தியாயம் 10 (டரின்):
அத்தியாயம் 31 (டாரினின் தந்தை - சோமாவின் தலைவர்):
அசல் ஜப்பானிய பதிப்பில் 10 ஆம் அத்தியாயத்தின் அதே பக்கத்தில் பதில் உள்ளது.
ஃபுருயாவின் தாத்தாவின் முழுப்பெயர் (ஃபுருயா ஜோகோரூ), மற்றும் அவரது "பேராசிரியர் கொதிப்பு" என்ற புனைப்பெயர் அவரது பெயரில் என்ற கதாபாத்திரத்திலிருந்து வருகிறது, ஏனெனில் என்றால் “கொதிக்க”.
