டிராகன் பால் இசட் ரேஜிங் குண்டு வெடிப்பு 2 - ஃப்ரீஸா vs கோகு - முழு சண்டை - ஃப்ரீஸா சாகா - பெயர் - எச்டி
பிக் விண்டப் என்ற அனிம் தொடரில் முழு ஆங்கில டப் உள்ளது, மேலும் இது அதன் திறப்புகள் மற்றும் முடிவுகளுடன் சுவாரஸ்யமான ஒன்றைச் செய்கிறது. (நான் இப்போது சரிபார்த்தேன், அதே விஷயம் துணைக்கு நிகழ்கிறது.) "ஃபுல் டப்" மூலம், வரவுகளை கூட மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. சுவாரஸ்யமான விஷயம் என்னவென்றால், ஒற்றைப்படை அத்தியாயங்களில், தொடக்க மற்றும் முடிவு பாடல்கள் ஆங்கில வசன வரிகளில் காட்டப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், அத்தியாயங்கள் கூட ஹெப்பர்னில் (லத்தீன் எழுத்துக்களுடன் ஜப்பானிய மொழியில்) பாடல் உரையைக் காட்டுகின்றன. குறைந்தபட்சம் இது ஒற்றைப்படை என்று நான் நினைக்கிறேன்: கூட முறை; நான் 5 வது எபிசோடில் மட்டுமே இருக்கிறேன்.
இதைச் செய்வதற்கான ஒரு வகையான நடைமுறை காரணத்தை நான் சிந்திக்க முடியும். பாடல்கள் எதைக் குறிக்கின்றன என்பதை அறிய விரும்பும் ஆங்கிலம் பேசுபவர்களுக்கு, ஒற்றைப்படை அத்தியாயங்களில் அதைப் பார்க்கிறார்கள். சேர்ந்து பாட விரும்பும் ஆங்கிலம் பேசுபவர்களுக்கு, அவர்கள் கூட அத்தியாயங்களில் செய்யலாம். அதுதானா, அல்லது வேறு ஏதாவது நடக்கிறதா? மற்ற தொடர்கள் இதைச் செய்துள்ளனவா?
----- அடுத்த நாள் சேர்க்கப்பட்டது -----
நான் சீசன் 1 ஐ முடித்தேன், சீசன் 2 ஐத் தொடங்கினேன். இது ஃபனிமேஷனில் இல்லை, ஆனால் இது சட்டப்பூர்வமாக யூசோப்பில் நோசோமி என்டர்டெயின்மென்ட்டின் சேனலில் (ஆங்கில சப் உடன் ஜப்பானிய டப்) ஸ்ட்ரீமிங் செய்கிறது. பாடல்களைத் திறந்து முடிப்பதை அவர்கள் தொடர்ந்தனர். இந்த நேரத்தில், ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் ஆங்கிலம் மற்றும் ஹெப்பர்ன் உரை இரண்டும் காட்டப்படும். (நொஸோமி உரிமம் பெற்ற சீசன் 2, ஃபனிமேஷன் சீசன் 1.)
3- காரணம் நீங்கள் பரிந்துரைத்ததே என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன் - இதனால் ஆங்கிலம் பேசுவோர் இருவரும் சேர்ந்து பாடலாம் மற்றும் பாடல் வரிகள் என்ன என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முடியும். நான் அதை நினைவில் கொள்கிறேன் செவ்வாய் வாரிசு நடேசிகோ 15-ஈஷ் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் பார்த்தது அதன் OP க்காகவே செய்தது (ஒருவேளை ED யும் கூட இருக்கலாம், ஆனால் எனக்கு நினைவில் இல்லை).
- IIRC இது Funimation YouTube பதிவேற்றத்திலும் நிகழ்கிறது நொயர். இது இப்போது க்ரஞ்ச்ரோலில் கிடைக்கிறது, மேலும் அவர்கள் OP / ED இன் போது ஆங்கில வசனங்களை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறார்கள்.
- சென்ஷின் சீசன் 2 இல் எங்கள் சிந்தனை மிகவும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. கேள்விக்கு கூடுதலாக பார்க்கவும். அவர்கள் அதைச் செய்யப் போகிறார்கள் என்றால், அதையெல்லாம் செய்யுங்கள்! (அச்சச்சோ, தவறான விளையாட்டு அனிம் )
