WhatsApp status karwa chauth special, # 3 - karwachauth Wishes - karwa chauth Video 2018

நான் வழக்கமாக அசல் ஜப்பானிய குரல் நடிகர்களுடன் மட்டுமே அனிமேஷைப் பார்ப்பேன், ஏனென்றால் கடந்த காலங்களில் டப்களுடன் எனக்கு மோசமான அனுபவங்கள் இருந்தன. இருப்பினும், ஜப்பானிய மொழியில் இல்லாத ஒரு நிகழ்ச்சியைப் பார்ப்பதில் நான் சில நேரங்களில் ஆர்வமாக உள்ளேன், மேலும், ஆங்கில டப்களுக்கு ஏதேனும் மாற்று வழிகள் உள்ளதா என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்.

என்னைப் பார்க்க அனுமதிக்கும் எந்த தளமும் உள்ளதா? அனைத்தும் ஒரு நிகழ்ச்சி திறமையாக டப்பிங் செய்யப்பட்ட மொழிகள்?

MyAnimeList கதாபாத்திரங்களுக்கு பல்வேறு மொழிகளில் குரல் நடிகர்களை வழங்குகிறது. இருப்பினும், இந்த தகவல் பெரும்பாலும் முழுமையடையாது. உதாரணமாக, நான் நாகீசா மிசுமியின் பக்கத்தைப் பார்த்தேன் அழகான சிகிச்சை கான்டோனீஸ் டப் இருந்தாலும், எந்த கான்டோனீஸ் குரல் நடிகையும் பட்டியலிடப்படவில்லை என்பதைக் கவனித்தார்.
சில மொழியில் ஒரு விக்கிபீடியா கட்டுரை foo ஒரு நிகழ்ச்சி சில நேரங்களில் டப் இன் குரல் நடிகர்களை பட்டியலிடும் foo ஜப்பானிய குரல் நடிகர்களுக்கு கூடுதலாக. பிற மொழிகளில் டப் பற்றிய தகவல்கள் பொதுவாக இல்லை. ஒவ்வொரு விக்கிபீடியா பக்கத்தையும் சுவாரஸ்யமான ஒவ்வொரு மொழியிலும் நான் சரிபார்க்க வேண்டும் (படிக்க முடியும்). மேலும், ஒரு நேரத்தில் ஒரு நிகழ்ச்சியை நான் கவனமாக சரிபார்க்க வேண்டும், இது வசதியானது அல்ல.
இதேபோல், ஒரு தொடருக்கான விக்கிகள் சில நேரங்களில் டப்கள் பற்றிய தகவல்களைக் கொண்டுள்ளது (எ.கா. அ மாலுமி மூன் விக்கி நான் கண்டேன்). இருப்பினும் ஒரு பொதுவான விதியாக, இது அப்படி இல்லை. உதாரணமாக, ஒரு கான்டோனீஸ் டப் புரட்சிகர பெண் யுடெனா உள்ளது, ஆனால் விசிறி உருவாக்கிய விக்கியில் இது பற்றி எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை.

கான்டோனீஸ் (அல்லது மாண்டரின்) விஷயத்தில், பழைய, மிக முக்கியமான நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஒரு டப் இருக்கும் என்று நான் பொதுவாக "யூகிக்க முடியும்". இருப்பினும், நான் ஆர்வமாக இருக்கும் (எ.கா. ஜெர்மன்) பிற மொழிகளுக்கும் இதைச் செய்வது கடினம் என்று நான் கருதுகிறேன், எப்படியிருந்தாலும், எனது யூகத்தை நம்பாமல் இருப்பது நல்லது.

நான் அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்த முனைகிறேன் "[LANGUAGE] நடிகர்கள்" பிரிவு. ஒவ்வொரு தொடரிலும் எப்போதும் ஜப்பானிய நடிகர்கள் உள்ளனர் (ஆம், RWBY கூட) எனவே இது ஜப்பானிய மொழியில் உள்ளது, ஒரு ஆங்கில நடிகர்கள் இருந்தால் அது ஆங்கிலத்தில் டப்பிங் செய்யப்பட்டுள்ளது
@ மெமர்-எக்ஸ்: ஹ்ம்ம், நான் முயற்சித்தேன் அழகான சிகிச்சை ஒரு கான்டோனீஸ் டப் பற்றிய தகவல்களை இன்னும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. பெரும்பாலான தளங்கள் (குறைந்தபட்சம் ஆங்கிலத்தில்) பயனர் பங்களிப்புகளை நம்பியுள்ளன, மேலும் பயனர்கள் தங்களுக்குத் தெரியாத மொழிகளில் டப்ஸை அறிந்திருக்க மாட்டார்கள். . . ஜப்பானிய / முதலிய தளங்களில் அதிக மையப்படுத்தல் இருக்கக்கூடும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?
Ar மரூன் "அனைத்து மொழிகளும்" கடினமாக இருக்கும். MAL இதற்கு மிகவும் பயங்கரமானது; நீங்கள் பெரும்பாலும் ஐரோப்பிய மொழிகளையும் கொரிய மொழியையும் அங்கு பெறுகிறீர்கள், மிக விரிவாக கூட இல்லை. ஏ.என்.என் சிறப்பாக செயல்படுகிறது, ஆனால் இன்னும் ஒரு ஐரோப்பிய மொழி சார்பு உள்ளது. கொடுக்கப்பட்ட மொழிக்கான டப் இருக்கிறதா என்பதை அறிந்து கொள்வது இயல்பாகவே கடினம் என்று நான் கற்பனை செய்கிறேன் - டப்ஸ் எங்கு செய்கின்றன மற்றும் இல்லை என்பதைக் காண நீங்கள் சாத்தியமான அனைத்து இலக்கு மொழிகளுக்கும் செய்தி ஆதாரங்களைத் தேட வேண்டும். அதை செய்ய.
சிறப்பாக செயல்படும் எந்த ஜப்பானிய மொழி தளங்களையும் பற்றி எனக்குத் தெரியாது. பொதுவாக ஜப்பானிய பார்வையாளர்களிடையே டப்களில் அதிக ஆர்வம் இல்லை (ஒருவேளை ஆங்கில மொழி டப்களைத் தவிர, ஆர்வத்துடன், தங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த முற்படும் ஜப்பானிய மக்களுக்கு இது ஆர்வமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது).
சில அர்த்தமுள்ள சென்ஷின்; நான் ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்கும்போது, படித்தேன் ஹாரி பாட்டர் ஒ லா பியட்ரா ஃபிலோசோபல், முதல் ஹாரி பாட்டர் புத்தகத்தின் ஸ்பானிஷ் மொழிபெயர்ப்பு.

கூகிள் மொழிபெயர்ப்புடன் வலைப்பக்கங்களை தானாக மொழிபெயர்க்கிறது

இதன் பொருள் நான் சரிபார்க்க வேண்டும் (மற்றும் படிக்க முடியும்) சுவாரஸ்யமான ஒவ்வொரு மொழியிலும் ஒவ்வொரு [ ] பக்கமும்.

கூகிள் மொழிபெயர்ப்பு அதற்கு உதவுவதில் நீண்ட தூரம் செல்கிறது. துரதிர்ஷ்டவசமாக ஆசிய மொழிகளின் மொழிபெயர்ப்புகள் இன்னும் புரிந்துகொள்ள தந்திரமானவை.

நீங்கள் Google Chrome உலாவியைப் பயன்படுத்தினால், அது வேண்டும் தானாகவே வெளிநாட்டு பக்கங்களை மொழிபெயர்க்க முன்வருகிறது (ஆனால் தொடர்ந்து எனக்கு அவ்வாறு செய்யாது).
நீங்கள் அதை சோதிக்க விரும்பினால், அழகான சிகிச்சைக்கான கான்டோனீஸ் விக்கிபீடியா பக்கம் இங்கே:
https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Fresh_Precure!

நீங்கள் மற்றொரு உலாவியைப் பயன்படுத்தினால், எ.கா. மொஸில்லா பயர்பாக்ஸ் அல்லது குரோம் தானாக மொழிபெயர்ப்பை வழங்கவில்லை:

மொழிபெயர்க்க URL க்கு முன் இதை வைக்கவும்: https://translate.google.com/translate?&u=

எடுத்துக்காட்டு: https://translate.google.com/translate?&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Fresh_Precure!

மன்னிக்கவும் இது கேள்விக்கான பதில் அல்ல, ஆனால் நான் அதை மிகவும் முக்கியமாகக் கருதுகிறேன், அது இன்னும் அதிகமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். (பின்னர் நான் ஒரு கருத்துக்கு பொருந்தக்கூடியதை விட அதிகமாக எழுதி முடித்தேன்.) சமூகம் எதிர்த்தால், இதை ஒரு கருத்துக்கு நகர்த்துவேன்.

கேள்வி தொடர்பாக, நீங்கள் விரும்பிய டப் மொழி (களின்) விக்கிபீடியா (களில்) இல் உள்ள அனிமேஷன் பக்கத்தை கலந்தாலோசிப்பதன் மூலம், கேட்பவர் பரிந்துரைத்த பயனுள்ள அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்த மொழிபெயர்ப்பு உங்களுக்கு உதவுகிறது. (அல்லது வெளிநாட்டு Google முடிவுகளைத் திறக்கும்.)

இப்போதைக்கு அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க் "[LANGUAGE] cast" பிரிவுகளாக நான் நம்புகிறேன்.

குறிப்பிட்ட டப் மொழிகளை கூகிள் செய்தல்

எடுத்துக்காட்டு: https://www.google.com/search?q="cantonese"+dubed+pretty+cure

(ஒற்றை தேடல் சொற்களை உள்ளே வைப்பது ' இரட்டை மேற்கோள்கள் அவை உண்மையில் முடிவுகளில் இருப்பதை உறுதி செய்கின்றன. (நீங்கள் அதை வார்த்தையிலும் பயன்படுத்தலாம் dubbed.))

டப் இருந்தால் திறந்த பாடல்களின் யூடியூப் வீடியோக்களை இது திருப்பித் தரும். (ஃபாண்டப்களால் குழப்பமடைய வேண்டாம்.)

_{(இந்த அணுகுமுறை மிகவும் வெளிப்படையானது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இது முழுமையின் பொருட்டு இங்கே இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன், எனவே வாக்குகளின் மூலம் மற்ற அணுகுமுறைகளுக்கு எதிராக இது தரவரிசைப்படுத்தப்படலாம்.)}

ஆங்கில டப்களுக்கு

https://myanimelist.net/animelist/Universalx?status=7
ஒரு பயனரால் பராமரிக்கப்படும் வியக்கத்தக்க விரிவான பட்டியல்.
இது நவம்பர் 2020 நிலவரப்படி 1973 உள்ளீடுகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் தற்போது ஒளிபரப்பாகும் தொடர்களையும் கொண்டுள்ளது.