ஒரு தேவதை பெண்ணின் இந்த படம் என்ன கலைப்புத்தகம்?

ஏஞ்சல் (பெயிண்ட் கருவி சாய்) காலக்கெடு

இந்த கேள்வி இங்கே அரட்டையில் வந்தது. இந்த படத்தை அடையாளம் காண்பதே முதலில் குறிக்கோளாக இருந்தது:

படத்தின் மிகப் பெரிய பதிப்பைக் கண்டேன் (முழு அளவிற்கு கிளிக் செய்க):

இது உண்மையில் ஒரு கலை புத்தகத்தில் (பக்கங்கள் 16 மற்றும் 17) 2 பக்க பரவலின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் அதில் சில (ஜப்பானிய) உரையும் உள்ளது என்பதை இது காட்டுகிறது. கலைஞரின் பெயரைப் போலவே உரை ஓரளவு படிக்கக்கூடியது, ஆனால் சில எழுத்துக்கள் / எழுத்துக்களைப் படிப்பதில் கொஞ்சம் சிரமம் உள்ளது. கதாபாத்திரங்கள் அசல் என்று கூட தெரிகிறது.

இந்த படத்தின் கலைஞர் யார், அது எந்த கலை புத்தகத்திலிருந்து வந்தது? மேலும், உரை என்ன சொல்கிறது?

ஒரு குறிப்பு, கிரேசரின் பதிலில் உள்ள மொழிபெயர்ப்பு தவறானது என்று தோன்றுகிறது. உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவதற்காக.
la அட்லாண்டிசா நான் அதை முதன்மையாக ஏற்றுக்கொண்டேன், ஏனென்றால் அவருடைய பதில் அதிக வாக்குகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் நேர்மையாக இருக்க நான் மொழிபெயர்ப்பின் துல்லியத்தை சரிபார்க்கவில்லை. சரிபார்த்த பிறகு, உங்கள் மொழிபெயர்ப்பு சிறந்தது என்பதை உறுதிப்படுத்தியுள்ளேன், எனவே நான் அதை ஏற்றுக்கொண்ட பதிலுக்கு மாற்றினேன்.

இமேஜ்போர்டுகளின் படி ஜெரோச்சன் மற்றும் ஈ-ஷுஷு கலைஞர் டிங்கிள் (டிங்கர்பெல்லின் மாற்றுப்பெயரின் கீழ் சாத்தியம்).

இது "ஏஞ்சல் ரிங்" இல் வெளியிடப்பட்டது, இது நீங்கள் இடுகையிட்ட பக்கங்களின் கீழே உள்ள உரையுடன் பொருந்துகிறது. டோரனோனா விற்கப்பட்ட போதிலும் அதன் விற்பனைப் பக்கம் உள்ளது, மேலும் நீங்கள் இடுகையிட்ட பக்கங்களில் ஒன்று முன்னோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.

* = பக்கத்தைக் காண நீங்கள் ஒரு பொத்தானைக் கிளிக் செய்யலாம். அந்த குறிப்பிட்ட பக்கத்தில் NSFW உள்ளடக்கம் எதுவும் இல்லை, ஆனால் தளம் 18+ பொருட்களையும் விற்கிறது. இந்த பக்கம் SFW என்பதால், நீங்கள் உடனடி பக்கத்தில் 18 வயதுக்கு மேற்பட்டவர் / வயதுக்குட்பட்டவர் என்று சொன்னால் பரவாயில்லை.

கிரேசர் இடுகையிட்ட உயர்தர உரையின் அடிப்படையில் எனது மொழிபெயர்ப்பு:

ஒரு தேவதை பெண். ஒரு உண்மையான தேவதையின் உருவத்தை விட ஒரு புகைப்படக்காரருக்கு ஆடை அணிந்த ஒருவரின் படத்திற்காக நான் சென்றேன். நான் அவளுடைய குழந்தை பொம்மை அம்சங்கள் மற்றும் அரை வெளிப்படையான ஆடைகளை விரும்புகிறேன்.

இது ஒரு பிசாசு பெண். அவள் தேவதை பெண்ணை விட சற்று வயதானவள் என்பதால், அவளுடைய ஆடைகளும் இன்னும் கொஞ்சம் வெளிப்படுத்துகின்றன. ... ஆனால் அவர்கள் எப்படியும் வித்தியாசமாக இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

சித்தரிக்கப்பட்டுள்ள படங்கள் ட j ஜின் வட்டம் டிங்கர் பெல் & மோர் பிரைட்டியிலிருந்து "ஏஞ்சல் ரிங்" என்ற கலை புத்தகத்திலிருந்து வந்தவை.

வேறு சில பக்கங்களை இங்கே காணலாம்.

கஃபே லிட்டில் விஷ் காட்சி நாவலுடன் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் சம்பந்தப்பட்டிருக்கலாம் என்று நான் நம்புகிறேன்.

~~ஏஞ்சல் மீது ஒருவர் பின்வருமாறு கூறுகிறார்:~~

"ஏஞ்சல் கேர்ள். ஒரு உண்மையான தேவதையை விட (இது) புகைப்படக் கடையில் ஒரு ஆடை (யாரோ அணிந்திருப்பதைப்) பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது. நான் குழந்தை பொம்மை மற்றும் ஆடுகளின் கண்களை விரும்புகிறேன்." (மொழிபெயர்ப்பது எப்படி என்று உறுதியாக தெரியவில்லையா?)

~~பிசாசு ஒருவர் இதைப் போன்ற ஒன்றைச் சொல்கிறார்:~~

"இது ஒரு டெவில் கேர்ள். ஏஞ்சல் கேர்லின் சிறிய மூத்த சகோதரி, கண்கள் சற்று அதிகமாக (பிறை) சந்திரன் வடிவிலானவை (月? கதாபாத்திரத்தை தெளிவாக படிக்க முடியாது). ஆனால் அது எதையும் மாற்றாது?"

சரியான மொழிபெயர்ப்புக்கு இந்த பதிலைப் பார்க்கவும்: https://anime.stackexchange.com/a/4332/63