"எர்த்பவுண்ட்" இன் 2.2 அத்தியாயத்தில் டெஷிகாவாரா எந்த நாவலைக் குறிப்பிடுகிறார்?

கொரோனா வைரஸின் அறிகுறிகள் | தென்னாப்பிரிக்கா

ஸ்பின்-ஆஃப் நாவலில் கிமி நோ நா வா. மற்றொரு பக்கம்: எர்த்பவுண்ட், அத்தியாயம் 2 இன் நிகழ்வுகளைப் பார்க்கிறது கிமி நோ நா வா. டெஷிகாவராவின் பார்வையில். அந்த அத்தியாயத்தின் இரண்டாவது பகுதி, இடோமொரியில் நடந்த ஊழலால் அவர் எப்படி சோர்ந்து போயிருக்கிறார் என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க வைக்கிறார், அவர் முழு இடத்தையும் வெடிக்க விரும்புகிறார். பின்னர், இந்த எண்ணம் அவருக்கு ஏற்படுகிறது (பக். 88 இல்):

��

அதைப் பற்றி சிந்திக்க வாருங்கள், யாரோ ஒருவர் மிகவும் ஆழமாக காதலிக்கும் ஒரு நாவல் இல்லையா, அது வலிக்கிறது, மேலும் அதை அவன் / அவள் தலையில் பெறுகிறான், அவன் / அவள் அதையெல்லாம் விட்டுவிட வேண்டும், அதனால் அவன் / அவள் தீ வைக்கிறார்கள் சில கோவில்? _{[மொழிபெயர்ப்பு என்னுடையது]}

அவர் இங்கு என்ன நாவலைக் குறிப்பிடுகிறார்? இந்த விளக்கம் ஜப்பானிய இலக்கியத்தின் சில உன்னதமானதைப் போல ஒலிக்கிறது, இது எனக்கு அதிகம் தெரியாது.

(இது உண்மையில் இருக்கும் ஒரு நாவல், இதுவரையில் உள்ள மற்ற எல்லா குறிப்புகளும் (மைக்கேல் ஜாக்சன், "மியூ" இதழ், இன்னும் சில) அனைத்தும் நிஜ உலக விஷயங்களில்தான் இருந்தன.)

அவர் குறிப்பிடுகிறார் என்று நான் நம்புகிறேன் கோல்டன் பெவிலியன் கோயில் வழங்கியவர் யுகியோ மிஷிமா.

1950 ஆம் ஆண்டில் ஒரு இளம் ப Buddhist த்த அசோலைட் கியோட்டோவில் கிங்காகு-ஜியின் ரிலிகுவரி (அல்லது கோல்டன் பெவிலியன்) எரிக்கப்பட்டதை அடிப்படையாகக் கொண்டு இந்த நாவல் தளர்வாக அமைந்துள்ளது. 1400 க்கு முன்னர் இருந்த பெவிலியன் ஒரு தேசிய நினைவுச்சின்னமாகும் வரலாறு, மற்றும் தீ விபத்து ஜப்பானை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. மிசோகுச்சி, கேள்விக்குரிய அசோலைட், ஒரு தடுமாற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர், மற்றும் அழகு மீதான தனது ஆர்வத்தையும் அதை அழிக்க அவர் விரும்பியதன் வளர்ச்சியையும் விவரிக்கிறார்.