சேனல். அழகு தொடங்குகிறது
டோக்கியோ காட்பாதர்ஸில், ஹனா உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பதை நாங்கள் அறிவோம். அவர் பல முறை இரத்தத்தை இருமல் காட்டியுள்ளார் மற்றும் திரைப்படத்தின் ஒரு கட்டத்தில் மருத்துவமனையில் முடிகிறார். அவள் என்ன நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கிறாள் என்பது எனக்கு தெளிவாகத் தெரியவில்லை. எல்லா விவரங்களுக்கும் நான் கவனம் செலுத்தவில்லை, எனவே இதைச் சொல்லியிருக்கலாம் அல்லது இது ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தப்படவில்லை.
ஹனாவை என்ன நோய் பாதித்தது என்பது எங்களுக்குத் தெரியுமா?
இது ஒருபோதும் வெளிப்படையாக வெளிப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் அது எய்ட்ஸ் என்று குறிக்கப்படுகிறது. கென் என்ற ஒரு ஆண் நண்பன் இறந்துவிட்டான் (மற்றும் ஹனா இழுவை ராணி கிளப்பில் இருந்து விலகிச் செல்ல காரணமாக இருந்தது) என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். கென் எய்ட்ஸ் நோயால் இறந்தாரா என்று கேட்டதற்கு, ஹனா "இல்லை, அவர் சோப்பில் நழுவினார்" என்று பதிலளித்தார். எனவே இதன் உட்பொருள் என்னவென்றால் கென் செய்தது எய்ட்ஸ் நோயால் இறந்து அதை ஹானாவுக்கு அனுப்பியிருக்கலாம்.
உண்மையில், இல்லை. அவர் 'சோப்பில் நழுவினார்' என்று அவர் சொன்னபோது அவள் தீவிரமாக இருக்கவில்லை என்றாலும், அவர் எய்ட்ஸ் நோயால் இறந்துவிட்டார் என்று தானாக அர்த்தமல்ல. ஹனா இதைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை, காட்சியில் ஈர்ப்பு இல்லாததால், அவர்கள் அப்படி ஏதாவது ஒன்றை வெளிப்படுத்தும் இடமாக இது இருக்கும் என்று தெரியவில்லை. மேலும், அவர் எய்ட்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்டு அதிலிருந்து இறந்தாலும், அவர் அதை கடந்துவிட்டார் என்று அர்த்தமல்ல. அவர்கள் பாதுகாப்பான உடலுறவை மட்டுமே கொண்டிருந்திருக்கலாம்.
மேலும், இது ஒருபோதும் வெளிப்படையாக வெளிப்படுத்தப்படாததாலும், மருத்துவமனை காட்சியில் இருந்து நமக்குக் கிடைக்கும் ஒரே தகவலைக் கொடுப்பதாலும் இது வீடற்ற நபரின் வாழ்க்கை முறை மோசமடைகிறது என்பதனால், அவளுடைய நிலைமை இருந்திருக்காது என்பதற்கு இது மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும் அவள் வீடற்றவளாக இல்லாதிருந்தால் தீவிரமான எதுவும். குறிப்பாக இது கதையின் முழு நம்பிக்கையான தொனியையும், குறிப்பாக உற்சாகமான முடிவையும் அழித்துவிடும் என்பதால், ஒரு கதாபாத்திரம் எப்படியாவது இறந்துவிடும்.
உதாரணமாக, மூச்சுக்குழாய் அழற்சி என்பது வீடற்ற ஒரு நபரைப் பெறுவது மிகவும் மோசமான காரியமாக இருக்கும், ஆனால் மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறக்கூடிய ஒருவருக்கு இது முற்றிலும் ஆபத்தானது அல்ல.
ஹனாவால் இறுதியில் முடியும், ஏனெனில் அவர்கள் லாட்டரியை வென்றார்கள்.
அது காசநோய் (அல்லது காசநோய்) ஆக இருக்கலாம். யார் வேண்டுமானாலும் பெறலாம், ஆனால் இது எய்ட்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு வேகமாக பரவுகிறது. எனவே விரைவான Google தேடல் கூறுகிறது. ஆனால் ஹனா வீடற்றவராக இருப்பது மற்றும் காசநோய்க்கு எந்த சிகிச்சையும் பெறாதது (அல்லது எய்ட்ஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது) அதை மோசமாக்கும்.
இது எல்லா இடங்களிலும் ஒரே மொழிபெயர்ப்பைக் கொண்டிருக்காத ஸ்பானிஷ் போன்றது (நான் கண்டுபிடிக்க முடியும் ...)
ஆனால் மீண்டும் யாருக்குத் தெரியும்? எழுத்தாளர்கள் மட்டுமே.
1- இது ஊகம் என்பது உண்மையான பதில் அல்ல.