Anonim

என்னை பிடிக்க வேண்டும் அழுக்கு நினைவு

நான் புரிந்து கொண்டபடி, ஸ்டீன்ஸின் ரசிகர் பதிப்பில் பயன்படுத்தப்படும் மீம்ஸ்கள்; கேட் ஆங்கில பார்வையாளர்களுக்காகத் தழுவின. ஜப்பானிய பார்வையாளர்களுக்கு "யோ டாக்" நினைவு தெரியாது, உதாரணமாக, இது ஆங்கில அடிப்படையிலான நினைவு. அசல் உரையாடலில் அவர்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய மீம்ஸின் தொகுப்பை அவர்கள் வைத்திருப்பார்கள். நிச்சயமாக, அவற்றின் வரிகள் மீம்ஸாக இல்லை.

தொடர் முழுவதும் குறிப்பிடப்பட்ட அசல் ஜப்பானிய மீம்ஸ்கள் என்ன, ஏதேனும் இருந்தால், அவற்றின் சூழல் என்ன?

6
  • எந்த ஜப்பானிய நினைவு எல் சை காங்கிரூ அடிப்படையிலான எண்ணிக்கை சரியான பதிலாக உள்ளதா?
  • அது என்ன, அதன் பொருள் என்ன என்பதை நீங்கள் விளக்க முடிந்தால் மட்டுமே.
  • பெரியது ஜான் டிட்டர். ஜான் டிட்டர் ஒரு உண்மையான இணைய நினைவு / குறும்பு, மற்றும் ஜான் டிட்டரைப் பற்றி அவர்கள் குறிப்பிடும் விவரங்கள் பெரும்பாலும் துல்லியமானவை. அவர்கள் உண்மையான குறிப்பிட்ட இணைய நினைவு குறிப்புகளை நிறைய செய்ததாக நான் நம்பவில்லை. அவர்கள் பயன்படுத்தும் செய்தி பலகை கிட்டத்தட்ட 2Chan ஆக இருக்க வேண்டும் என்றாலும் - 4Chan இன் ஜப்பானிய பதிப்பு. எனக்குத் தெரியாத ஒரு நினைவு குறிப்பை அவர்கள் செய்திருக்கலாம் என்பதும் சாத்தியம், ஆகவே அது என்னால் சென்றது. ஆனால் ஆம், இணையம் மற்றும் அனிம் கலாச்சாரம் குறித்த பொதுவான கலாச்சார குறிப்புகளில் அவை சிக்கியுள்ளன என்று நான் நினைக்கிறேன்.
  • இந்த கேள்வியின் பொருந்தக்கூடிய தன்மை விவாதத்தில் உள்ளது, ஆனால் அதை மூடுவதற்கு ஒரு நியாயமான வாதத்தை யாரும் முன்வைத்ததாகத் தெரியவில்லை என்பதால், அதை மீண்டும் திறக்க வாக்களித்துள்ளேன்.
  • டெலோரியன் அஞ்சல். எதிர்காலத்திற்குத் திரும்பு.

சில சொற்றொடர்கள் ஸ்டீன்ஸ்; கேட் விக்கியின் நிஜ வாழ்க்கை குறிப்புகள் மற்றும் சொற்களஞ்சியத்தில் விளக்கப்பட்டுள்ளன.

சொற்றொடரைப் பற்றி , அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க்கின் கூற்றுப்படி, ஃபியூச்சர் கேஜெட் லேப் என்பது அனிமேஷின் அதிகாரப்பூர்வ ட்விட்டர் கணக்கு. FutureGadgetLab இன் ட்வீட்டின் படி, ஒகாபே ரிண்டாரோ (ஆய்வக உறுப்பினர் # 1) இதை "இது உங்கள் இதயத்தில் உள்ள ஒன்று, அது என் பதில். அது எனக்குள் இருக்கும்போது, ​​கொங்க்ரூ சொல்வது சரிதான். 'அது எனக்குள் இருக்கும்போது,' உங்களுக்குத் தெரியும்." ஆகவே, ஆசிரியர் வேண்டுமென்றே கஷ்டப்படுகிறார் (அதாவது, எழுத்தில் எழுதுவது), அல்லது அதற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட அர்த்தம் இல்லை, அல்லது ட்வீட்டின் ஆசிரியர் (நிறுவனத்தில் யார் வேண்டுமானாலும் ட்விட்டர் ஊட்டத்தை பல்வேறு ஆய்வகங்களாக இடுகையிட்டு நிர்வகிக்க நியமிக்கப்பட்டார் உறுப்பினர்கள்) பொருள் என்னவென்று தெரியவில்லை. அடுத்த_ கதைகளின் பதில் யாகூ ஜப்பானின் (chiebukuro, பை முழு ஞானமும்) வலைத்தளமும் இந்த சொற்றொடருக்கு ஜப்பானிய ரசிகர்களுக்கு இதன் பொருள் தெரியும் என்று தெரியவில்லை, இது ஜப்பானிய சமுதாயத்தில் ஒரு பொதுவான நினைவு அல்ல. படி (நெட்டோ ஓஜி, நெட் பிரின்ஸ்) வலைத்தளம், இந்த சொற்றொடருக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை அதன் விளைவாக இந்த தொடரில் அதன் பயன்பாட்டில், இது ஜப்பானிய மக்கள் தங்கள் ஆன்லைன் தகவல்தொடர்புகளில் பயன்படுத்தும் இணைய நினைவுச்சின்னமாக மாறியுள்ளது. ஆகவே அதையெல்லாம் கொதிக்க, கேட்ஸ் பயன்படுத்திய முன்பே இருந்த நினைவு இல்லை, ஆனால் ஸ்டெய்ன்ஸின் விளைவாக இது ஒரு உண்மையான நினைவுச்சின்னமாக மாறியது; கேட். (இது ஒரு நினைவு அல்ல என்றாலும், ஸ்டெய்ன்ஸில் டாக்டர் பெப்பர் பயன்பாடு; கேட் இதேபோல் ஜப்பானில் சோடாவை பிரபலப்படுத்தினார் [ஹொக்கைடோவில் இப்போது ஒரு விற்பனை இயந்திரத்தில் இதை நான் இப்போது காணலாம், ஹ ou யின் கியூமாவுக்கு நன்றி, ஆனால் இவற்றைப் பார்க்கவும் இணைப்புகள்: 1 2 3]).

இந்த நூலின் கேள்விக்கு மேலதிக பதில்களைக் கேட்க விரும்புகிறேன்.

நான் சரியாக நினைவில் வைத்திருந்தால் 2chan பற்றிய குறிப்புகள் உள்ளன, இது நீங்கள் எதிர்பார்ப்பது போல 4chan க்கு பதிலாக டப்பில் பட பலகைகளை அழைத்தது. மேலும் நட்சத்திரப் போர்கள் மற்றும் பிற திரைப்படங்களைப் பற்றிய டன் குறுக்கு கலாச்சார குறிப்புகள் இருந்தன. "உங்கள் அடிப்படை அனைத்தும் எங்களுக்கு சொந்தமானது" என்ற மீம்ஸும் (இது உண்மையா?) இது ஒரு ஜப்பானிய நினைவுச்சின்னமா என்று எனக்குத் தெரியாது.

இந்த குறிப்பிட்ட நினைவுச்சின்னத்திற்கு என்னால் பதிலளிக்க முடியும்.

ஃபான்சுப்: "யோ, நீங்கள் தோல்வியடைவதை நான் கேள்விப்பட்டேன், எனவே உங்கள் தோல்வியில் சில தோல்விகளை நாங்கள் வைக்கிறோம், எனவே நீங்கள் ஃபேஸ்பாம் செய்யும் போது ஃபேஸ்பாம் செய்யலாம்."
அசல்: "டேம் டா கொயிட்சு, ஹயாகு நந்தோகா ஷினாய் டு"
.. "இந்த பையன் நம்பிக்கையற்றவன், நான் அவரைப் பற்றி விரைவாக ஏதாவது செய்ய வேண்டும்" என்ற வரிகளில் எதையாவது மொழிபெயர்க்கிறது.

இது 2006 அனிம் டெத் நோட்டுக்கான குறிப்பு.

குறிப்பாக எபிசோட் 12 இலிருந்து எபிசோடில் பாதி வழியில். ஆங்கிலம் பேசும் உலகில் "கெயாகாகு என்றால் திட்டம்" என்ற விஷயத்தைப் போலவே, அந்தச் சொல்லும் அந்த நாட்களில் மீண்டும் ஒரு நினைவுச்சின்னமாக மாறியது.