நெட்ஃபிக்ஸ் ஏன் சந்தாதாரர்களை இழக்கிறது?
எபிசோட் 2 இன் "நாங்கள் வாடகை சுகுமோகாமி" (சுகுமோகாமி காஷிமாசு) என்று அழைக்கப்படுகிறது குச்சினாசி (梔子, அல்லது "கார்டேனியா"). இது சுருள்களைத் தொங்கும் கலாச்சாரத்தையும், விழாக்களில் (எ.கா. மலர் பார்வை அல்லது தேயிலை விழாக்கள்) ஒரு உரையாடலாகவும் பயன்படுத்துகிறது, இது பிரபலமான சில படங்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களைக் குறிப்பிடுகிறது.
சுருள்களின் சில வேறுபட்ட கூறுகளின் குறியீட்டுவாதம் விவாதிக்கப்படுகையில், அவை உண்மையில் தோட்டக்காரர்களைக் குறிப்பிடுவதை நான் நினைவில் கொள்ளவில்லை, அவை செய்தாலும் அது ஒரு பெரிய சதி புள்ளி அல்ல. அதற்கு பதிலாக, மிக முக்கியமான கலந்துரையாடல் அதன் மீது சந்திரனுடன் ஒரு சுருளின் ஒப்பீட்டு மதிப்பு மற்றும் இளவரசி காகுயாவின் கதைக்கு அதன் பொருத்தத்தைப் பற்றியது.
காகுயாவிற்கும் கார்டியாவுக்கும் இடையில் நான் காணக்கூடிய ஒரே இணைப்பு ஒரு நீண்ட ஷாட் - ஜப்பானிய மொழியில் பூக்களில் (花 言葉), கார்டேனியா "ரகசிய அன்பை" குறிக்கிறது, மேலும் அத்தியாயத்தின் தீர்மானம் அதை உணரும் கதாபாத்திரங்களை உள்ளடக்கியது
அவள் சந்திரனைப் பார்க்க முடியும் என்று ஏங்குகிறாள், ஆனால் அது ஒரு நீண்ட ஷாட் என்று நான் உணர்கிறேன், குறிப்பாக இது எபிசோடில் வெளிப்படையாகக் கூறப்படவில்லை என்பதால்.
தலைப்பின் பொருள் இதுதானா, அல்லது நான் தவறவிட்ட ஏதாவது இருக்கிறதா?
