பென் ஷாபிரோ எப்படி நடிக்கிறார் என்பது முறையான இனவெறி பற்றி எதுவும் செய்ய முடியாது - சில செய்திகள்
மினாடோவின் உடையில் எழுதப்பட்டதைத் தேடினேன், வேறுபட்ட பதில்களைக் கண்டேன்.
உண்மையில் என்ன அர்த்தம்?
1- ஆர்வமாக இருக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் என்ன பதில்களைக் கண்டீர்கள்?
இது (யோண்டெய்ம் ஹோகேஜ், லிட். "நான்காவது தீ நிழல்") மினாடோ கொனோஹாகாகுரேவின் 4 வது ஹோகேஜ் என்பதால்.
3- தொழில்நுட்ப ரீதியாக சரியானது என்றாலும், "ஹோகேஜ்" இன் நேரடி நேரடி மொழிபெயர்ப்பில் ஒரு சிறிய நுணுக்கம் இழக்கப்படுகிறது. இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் ஃபயர்லைட், ஒளியின் ஒளிரும், குறிப்பாக ஒரு விளக்கு / விளக்கு, அல்லது நெருப்பிலிருந்து ஒளியின் மினுமினுப்பு போன்ற நெருப்பு வெளிச்சத்தில் நகரும் நிழல் அல்லது வடிவம். இந்த வார்த்தையானது ஹிட்டோகேஜைப் போலல்லாமல் குறியீட்டு அர்த்தத்தை கொண்டுள்ளது (லிட். மனித நிழல்) ஆன்மாவைக் குறிக்கும்.
- @ எனக்குத் தெரியப்படுத்தியதற்கு நன்றி. நான் விக்கியாவின் மொழிபெயர்ப்பைப் பின்தொடர்ந்தேன்.
- 1 அவர்கள் மீது அதிக நம்பிக்கை வைக்காதீர்கள் என்பதை கவனத்தில் கொள்ளுங்கள். அவை சிறந்த மூன்றாம் நிலை ஆதாரங்களில் உள்ளன. முடிந்தவரை உங்கள் சொந்த ஆராய்ச்சி செய்யுங்கள்.