வால்மீன் லூசிபரில் உள்ள கற்பனையான ஸ்கிரிப்ட் புரிந்துகொள்ள முடியுமா?

பீனட்ஸ் மூவி டீஸர் டிரெய்லர் (மூவி எச்டி)

வால்மீன் லூசிபர் உரை காண்பிக்கப்படும் போதெல்லாம் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு கற்பனையான ஸ்கிரிப்டைக் கொண்டுள்ளது. உதாரணத்திற்கு:

ஸ்கிரிப்ட் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதா? அப்படியானால், எப்படி?

இது உண்மையில் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது - ஸ்கிரிப்ட் லத்தீன் எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்ட ஆங்கிலத்திற்கான நேரடியான மாற்று மறைக்குறியீடாகத் தோன்றுகிறது. ஆனால் நான் அதை ஒரு "சைபர்" என்று கூட அழைக்க தயங்குவேன். ஸ்கிரிப்ட் வால்மீன் லூசிபர் இல் உள்ள ஸ்கிரிப்ட் போன்றது குறைவாக உள்ளது ரோக்கா நோ யுஷா, புரிந்துகொள்ளுதல் ஒரு உண்மையான சவால், மேலும் எதைப் போன்றது அககாமி நோ ஷிராயுகிஹைம் பயன்கள். அதாவது, இது அடிப்படையில் மிகவும் கவர்ச்சியான எழுத்துருவில் எழுதப்பட்ட ஆங்கிலம். (சரி, அககாமி சில நேரங்களில் ஆங்கிலத்தை விட ரோமானிய ஜப்பானிய மொழியைப் பயன்படுத்துகிறது, ஆனால் யோசனை ஒன்றே.)

அத்தியாயம் 1 இலிருந்து இந்தப் படத்தைக் கவனியுங்கள்:

இடதுபுறத்தில் தலைப்பு "கார்டன் இண்டிகோ" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது.நீங்கள் சரியாகச் சொன்னால், ஸ்கிரிப்ட் உண்மையில் பெரிய எழுத்துக்கள் கொண்ட லத்தீன் கிளிஃப்களின் ஹைப்பர்-ஸ்டைலிஸ் செய்யப்பட்ட மாறுபாடு என்பதை நீங்கள் காணலாம். மேலும், உறுதிப்படுத்தலாக, இராணுவ மக்களில் ஒருவர் "எபிசோடில்" கார்டன் இண்டிகோ "என்று கூறியதை நினைவில் கொள்க.

அதேபோல், அத்தியாயம் 1 இலிருந்து இந்த படத்தை கவனியுங்கள்:

இவை எப்படி இருக்கும்? "தேவை" சுவரொட்டிகள், நிச்சயமாக. நீங்கள் போதுமான அளவு கடினமாக இருந்தால், வலதுபுறத்தில் உள்ள சுவரொட்டியின் மேல் வரி "WANTED" என்ற வார்த்தையின் பகட்டான பதிப்பைப் போல தோற்றமளிப்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள். அதே சுவரொட்டியில் பெண்ணின் படத்திற்கு கீழே உள்ள இரண்டாவது வரியைப் பார்த்தால், இது "-EWA-D" என்று சொல்வதைக் காண "WANTED" இலிருந்து கிளிஃப்களை பொருத்தலாம். வெற்றிடங்களை நிரப்பவும் - இவை இரண்டும் ஒரே மாதிரியானவை - இது "வெகுமதி" என்று கூறுகிறது என்று முடிவு செய்கிறோம்.

முழு மொழிபெயர்ப்பு அட்டவணையை உருவாக்க எபிசோட் 1 இன் போதுமான உரை எங்களிடம் இல்லை, ஆனால் இங்கே பொதுவான கொள்கை நேரடியானது.