ட்ருகுல் கரிஸ்மி
பிளாக் க்ளோவரில், குறைந்த பட்சம் அனிமேஷில், அஸ்தா அடிக்கடி (ஷிமாசு) ஐ (ஷாசு) ஆக சுருக்கிவிடுகிறார். அது ஒரு உச்சரிப்பு அல்லது பேச்சுவழக்கைக் குறிக்கும் என்று கருதப்படுகிறதா, அல்லது அவர் அதைச் செய்ய வேறு ஏதேனும் காரணமா?
1- IMO இது பேச்சுவழக்கு போன்றது, "வகையான" என்பதற்கு பதிலாக "கிண்டா", "மக்கள்" என்பதற்கு பதிலாக "பிபிஎல்" போன்றது.
சுருக்கமாகச் சொன்னால், அவர் வழக்கமாக எறும்பு பேச்சுவழக்கில் அல்ல, ஸ்லாங்கில் பேசுகிறார்.
ஒரு எடுத்துக்காட்டுக்கு: ���������������
(ஓனாஷ்யசு) என்றால் (ஒனேகிஷிமாசு)
(ஒன்ஷியாசு)
(ஒனேஷியாசு)
(ஒனாஷியாசு)
இது "தயவுசெய்து" "pls" அல்லது "plx" எனக் குறைப்பது போன்றது.
மற்ற பேச்சாளர்களுக்கு மாறாக, அஸ்தா எவ்வளவு கசப்பாக (அல்லது வெளிப்படையாக) பேசுகிறார் என்பதை இந்த பேச்சு முறை கோருகிறது.
அஸ்டாவின் பேசும் முறை பேச்சுவழக்கு அல்ல, மேலும் ஒரு உண்மையான பேச்சுவழக்கு மாற்றத்தை விட சுருக்கமான ஸ்லாங் சுருக்கப்பட்டது, இது சொல்லகராதி மற்றும் சொற்களஞ்சியத்தில் வேறுபாடுகளுடன் தெரியும்.
